| Ci sono settimane incandescenti altre inconcludenti
| Бувають сяючі тижні й інші безрезультатні
|
| In cui i giorni sono troppo freddi e rigidi e
| Де дні надто холодні й суворі й
|
| Parlare diventa quasi un gesto irriverente soprattutto
| Розмова стає майже нешанобливим жестом, перш за все
|
| Se aggiungo più di una subordinata
| Якщо я додам більше одного підлеглого
|
| E allora lo scambio di orgasmi diventa quasi un sogno
| І тоді обмін оргазмами стає майже мрією
|
| Un gioco che sorpassa la barriera del bisogno
| Гра, яка долає бар'єр потреби
|
| L’ultimo anello cruciale che ci collega all’animale
| Остання важлива ланка, яка з’єднує нас із твариною
|
| Se solo si ascoltasse più l’inconscio
| Якби ми більше слухали несвідоме
|
| Se ognuno avesse il gusto di far crescere se stesso e gli altri
| Якби кожен мав задоволення розвивати себе та інших
|
| E di abbattere ono ad uno i tabù e gli stereotipi
| І ламати табу та стереотипи одним
|
| Non siamo forse parte delle macchine?
| Хіба ми не частина машин?
|
| Voglio un ostello comunale gratuito o quasi
| Я хочу безкоштовний або майже безкоштовний муніципальний гуртожиток
|
| In cui i giovani si incontrano per fare l’amore
| Де молоді люди зустрічаються, щоб займатися любов'ю
|
| Mi chiedi se ti amo veramente
| Ти питаєш мене, чи справді я тебе люблю
|
| Tanto o poco, davvero o per finta ma che conta?
| Багато чи мало, справді чи підробка, але яке це має значення?
|
| Se poi non hai il coraggio di scappare per paura di cadere
| Якщо у вас немає сміливості втекти, боячись впасти
|
| O che nessuno ti rialzi
| Або щоб ніхто не встав
|
| Che cosa sono io nella tua vita?
| Який я в твоєму житті?
|
| Che vuoi che sia un uomo nella Vita di una donna?
| Яким ти хочеш, щоб чоловік був у житті жінки?
|
| Soltanto l’immagine di un film già visto
| Тільки образ фільму, який вже переглянули
|
| Tutto passa, passa
| Все минає, минає
|
| Giuro che mi piace stare solo
| Клянусь, мені подобається бути на самоті
|
| Leggere nei miei ricordi quello che è passato
| Прочитайте в моїх спогадах, що минуло
|
| Quello che ho passato davvero
| Те, що я дійсно пережив
|
| E ciò che è rimasto, perchè è rimasto | А що залишилося, тому що залишилося |