Переклад тексту пісні Mon bébé - Kalo

Mon bébé - Kalo
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mon bébé, виконавця - Kalo.
Дата випуску: 22.10.2016
Мова пісні: Французька

Mon bébé

(оригінал)
Elle a versé une larme
J’ai versé du Ciroc!
Elle m’a dit que j’avais pas de cœur et aucun remord
Chérie danse pour moi!
Arrête de te faire du soucis!
Elle voudrait que j’fasse des efforts.
Mais, faudrait qu’elle en fasse aussi
N’oublie pas qui je suis
Je suis pas ton ennemi
Tu sais ce que je vaux!
Mon cœur est un fusil
Fuis-moi pas t’es ma cible
Toi et moi c’est de l’or!
J’me rappelle de ces films
Ton boule dans la piscine
5 étoiles à Lisbonne
Les erreurs se défilent
Querelles dans la cuisine
Peu importe qui a eu tord!
Mon bébé, Mon bébé, Mon bébé, Mon bébé.
La fumée envahit le club et tous nos problèmes
Dans la foulée de la nuit, elle me lâche un «je t’aime»
Elle me dit que j’suis un bâtard
Mais moi je l’a comprends pas
Elle me dit que j’suis un fêtard
Que j’traine jusqu'à tard le soir
Que j’ai des mauvaises fréquentations
Que sale est mon entourage
Que j’ai des tas de tentations
Qu’il faudrait que je tourne la page
Mon bébé, calmes-toi, j’peux t’aider
Ce n’est pas c’que tu crois
Enquêter sur moi, ne l’fais pas !
Fais-moi confiance pour une fois
Mais s’il te plaît viens là dans mes bras
Ferme les yeux, et ressens-moi
En été, toi et moi au soleil
Ou même sous les étoiles
Mon bébé, Mon bébé, Mon bébé, Mon bébé.
La fumée envahit le club et tous nos problèmes
Dans la foulée de la nuit, elle me lâche un «je t’aime»
Mon bébé, Mon bébé, Mon bébé, Mon bébé.
La fumée envahit le club et tous nos problèmes
Dans la foulée de la nuit, elle me lâche un «je t’aime»
(переклад)
Вона пустила сльозу
Я налив Ciroc!
Вона сказала мені, що я не маю серця і не каявся
Медовий танець для мене!
Перестаньте хвилюватися!
Вона хоче, щоб я доклав зусиль.
Але вона також повинна це зробити
Не забувай, хто я
Я не твій ворог
Ти знаєш чого я вартий!
Моє серце - пістолет
Не тікай ​​від мене ти моя мішень
Ти і я - золото!
Я пам'ятаю ті фільми
Ваш м'яч у басейні
5 зірок у Лісабоні
Помилки вислизають
Сварки на кухні
Не важливо, хто був неправий!
Моя дитина, моя дитина, моя дитина, моя дитина.
Дим проникає в клуб і всі наші проблеми
Після ночі вона дає мені "Я люблю тебе"
Вона каже мені, що я сволоч
Але я цього не розумію
Вона каже мені, що я тусовка
Що я зависаю до пізньої ночі
Що в мене погана компанія
Яке брудне моє оточення
Що в мене купа спокус
Що я повинен перегорнути сторінку
Дитинко моя, заспокойся, я можу тобі допомогти
Це не те, що ти думаєш
Розслідуй мене, не треба!
Повір мені раз
Але будь ласка, підійди сюди в мої обійми
Закрийте очі і відчуйте мене
Влітку ми з тобою на сонці
Або навіть під зірками
Моя дитина, моя дитина, моя дитина, моя дитина.
Дим проникає в клуб і всі наші проблеми
Після ночі вона дає мені "Я люблю тебе"
Моя дитина, моя дитина, моя дитина, моя дитина.
Дим проникає в клуб і всі наші проблеми
Після ночі вона дає мені "Я люблю тебе"
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Hasta Luego 2017
Kalashnikov 2021

Тексти пісень виконавця: Kalo

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Roll Up A Blunt (Screwed) ft. H.A.W.K. , Big Pokey , Big Moe , Mike Breeze 2005
Манжерок ft. Оскар Борисович Фельцман 2022
Can't Stop This Feeling I Got 2007
Suspect 2022