Переклад тексту пісні Hasta Luego - Kalo

Hasta Luego - Kalo
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hasta Luego, виконавця - Kalo.
Дата випуску: 27.06.2017
Мова пісні: Французька

Hasta Luego

(оригінал)
Je sais que t’as de la peine
A t’endormir la nuit !
Tu voudrais que je m’manifeste
Depuis 2 mois et demi
Devant tes copines tu m’fais passer
Pour ton ennemi
Alors, commence déjà a assumer
Toutes tes conneries !
Tu n’as pas voulu changer
Quand je te reprochais ces choses
Pourtant tu savais que ça me dérangeait
Mais tu faisais pas d’efforts
On m’a dit «Kalo ne soit pas radical !»
Alors je fais que défendre ma cause
Elle ne voyait que le mal en moi
Okay, l’affaire est clause !
Tu m’a fais du mal et aujourd’hui t’en paies le prix
Désolé pour toi si mon coeur est déjà pris !
Tu m’a fais du mal et aujourd’hui t’en paies le prix
Désolé pour toi si mon coeur est déjà pris !
C’est fini (6x)
Ma jolie, ma jolie
Akhtini (4x)
Ti giuro va male, va male, va male keba na bolingo
Ándale ándale ándale baby hasta luego
Tu as beau me faire la gueule
Me compare pas à ces faux types
Je te réponds plus, tu te sens seule
Faudrait-il que je t’explique?
Même si t’as l’seum
Entre toi et moi on sait qui est fautif
Maintenant assume
Si entre toi et moi c’est plus trop possible
Je t’avais laissé plusieurs chances
Je t’avais dis fallait m'écouter
Dansons cette dernière danse
Sur moi fallait pas doûter
Je t’avais donné ma confiance
Sur toi je pouvais compter
Faudrait que tu prennes conscience
J’suis un lion qu’on peut pas dompter !
Tu m’a fais du mal et aujourd’hui t’en paies le prix
Désolé pour toi si mon coeur est déjà pris !
Tu m’a fais du mal et aujourd’hui t’en paies le prix
Désolé pour toi si mon coeur est déjà pris !
C’est fini (6x)
Ma jolie, ma jolie
Akhtini (4x)
Ti giuro va male, va male, va male keba na bolingo
Ándale ándale ándale baby hasta luego
(переклад)
Я знаю, що тобі боляче
Щоб вночі заснути!
Ти хочеш, щоб я з'явився
На 2 з половиною місяці
Перед своїми подругами ти змушуєш мене пройти
Для свого ворога
Отже, вже почніть припускати
Вся твоя фігня!
Ти не хотів змінюватися
Коли я звинувачував тебе в цих речах
Але ти знав, що мене це хвилює
Але ти не намагався
Мені сказали "Кало не будь радикальним!"
Тож я просто доводжу свою справу
Вона бачила в мені лише погане
Добре, угода виконана!
Ти завдав мені болю і сьогодні платиш за це
Вибачте за вас, якщо моє серце вже зайняте!
Ти завдав мені болю і сьогодні платиш за це
Вибачте за вас, якщо моє серце вже зайняте!
Все закінчено (6x)
Моя красуня, моя красуня
Ахтіні (4x)
Ти джуро ва мале, ва мале, ва мале кеба на болінго
Ándale ándale ándale baby hasta luego
Ти гарний мене розлютити
Не порівнюйте мене з цими фальшивими хлопцями
Я тобі більше не відповідаю, ти почуваєшся самотнім
Я повинен вам пояснити?
Навіть якщо у вас є seum
Між нами ми знаємо, хто винен
Тепер припустимо
Якщо між вами і мною це вже неможливо
Я дав тобі кілька шансів
Я сказав тобі вислухати мене
Давайте станцюємо цей останній танець
У мені не варто сумніватися
Я дав тобі свою довіру
На тебе я міг розраховувати
Ви повинні усвідомити
Я лев, якого неможливо приручити!
Ти завдав мені болю і сьогодні платиш за це
Вибачте за вас, якщо моє серце вже зайняте!
Ти завдав мені болю і сьогодні платиш за це
Вибачте за вас, якщо моє серце вже зайняте!
Все закінчено (6x)
Моя красуня, моя красуня
Ахтіні (4x)
Ти джуро ва мале, ва мале, ва мале кеба на болінго
Ándale ándale ándale baby hasta luego
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Mon bébé 2016
Kalashnikov 2021

Тексти пісень виконавця: Kalo