Переклад тексту пісні ZahlTag - KALIM

ZahlTag (оригінал)

Bist du bereit?
Ich bin bereit!
Schalt' die Schrottkiste an
Es gibt kein Zurück, mit dem Kopf durch die Wand
Was für zurück?
Ich möchte heute Blut fließen sehen
Keiner kann die Wut in mir nehm'
Heute gibt es keine Diskussion, ich lass' Schalldämpfer sprechen
Und muss mir noch ne Mische in mein' Pappbecher schenken
Du musst klar denken können, also bleib' bloß locker
Hinterlass' Panik und Einschusslöcher
Die Zeit ist vorbei, wir ließen Gras drüber wachsen
Mitternacht — Gedanken, musste tagsüber schlafen
Oh ja, heut' hab' ich mein' Bruder dabei
Es geht klick, klack, ich lade die Luger mit Blei
Schon frech, wie ich durch dein Dreckohr bretter
Mit Dum-Dum-Geschossen, die dein Teflon zerschmettern
Ich weiss nicht, wo du gerade bist, ich weiss nicht was grad machst
Scheissegal, denn ich finde dich!
Heut' ist Zahltag, Pussy!
Heute ist Zahltag, Pussy!
Heute ist Zahltag, Pussy!
Yeah, heute ist Zahltag!
Heute ist Zahltag, Pussy!
Heute ist Zahltag, Pussy!
Heute ist Zahltag, Pussy!
Yeah, heute ist Zahltag!
Ich möchte ihn nicht töten, Hauptsache, seine Knie fetzen weg
Hauptsache, dieser Pisser ist nie wieder im Geschäft
Ich hab' gehört, er hängt ab in diesem Dreckscafé
Da bei Serkan, wo immer zwei S-Klassen stehen
Okay, Bruder, heute Nacht bin ich dein Schicksal
Heute Nacht mach' ich meine Träume wahr, du Wichser
Ich kann es nicht erwarten, dich im Rollstuhl zu sehen
Ich brauche dein Blut, um meine Tollwut zu zähmen
Ich bieg' links ab und fahr' langsam vor
Hoffentlich ist der Bastard vor Ort
Es geht los, zieh' die Skimaske an
Ich bin mies drauf, Pussy, ich hab' Chivas getankt
Ich seh', wie er rauskommt, der Junkie macht grosse Augen
Warte hier, lass' den Motor laufen
Denn ich weiss, wo du gerade bist, weiss, was du grad machst
Bitte vergebe meine Sünden
Doch heut' ist Zahltag, Pussy!
Heute ist Zahltag, Pussy!
Heute ist Zahltag, Pussy!
Yeah, heute ist Zahltag!
Yeah, heute ist Zahltag, Pussy!
Heute ist Zahltag, Pussy!
Heute ist Zahltag, Pussy!
Huh, heute ist Zahltag!
Heute ist Zahltag, Pussy!
Heute ist Zahltag, Pussy!
Heute ist Zahltag, Pussy!
Heute ist Zahltag!

ZahlTag (переклад)

Ви готові?
Я готовий!
Увімкніть ящик для сміття
Назад дороги немає, головою крізь стіну
Яка спина?
Я хочу сьогодні побачити, як тече кров
Ніхто не може втримати гнів у мені
Сьогодні обговорення не буде, я дозволю глушителям говорити
І я все ще повинен дати мені суміш у моєму паперовому стаканчику
Ви повинні вміти чітко мислити, тож будьте спокійні
Залиште паніку та діри від куль
Час минув, пустимо над ним траву рости
Північ — Думки, довелося вдень спати
О так, сьогодні зі мною мій брат
Лунає клац-клак, я заряджаю Люгер свинцем
Вже нахабний, як я дошки через твоє брудне вухо
З дум-дум кулями, що розбивають твій тефлон
Я не знаю, де ти зараз, я не знаю, що ти зараз робиш
Не біси, бо я тебе знайду!
День зарплати, кицька!
Сьогодні день зарплати, кицька!
Сьогодні день зарплати, кицька!
Так, сьогодні зарплата!
Сьогодні день зарплати, кицька!
Сьогодні день зарплати, кицька!
Сьогодні день зарплати, кицька!
Так, сьогодні зарплата!
Я не хочу його вбивати, головне, щоб у нього не було колін
Головне, що цей пісяг ніколи більше не буде в бізнесі
Я чув, що він тусується в цьому лайновому кафе
Там у Серкані, де завжди два S-класи
Гаразд, брате, сьогодні я твоя доля
Сьогодні ввечері я здійсню свої мрії, ти, мамолю
Я не можу дочекатися, щоб побачити тебе в інвалідному візку
Мені потрібна твоя кров, щоб приборкати свій сказ
Повертаю ліворуч і повільно під'їжджаю
Сподіваюся, сволота там
Ось ми йдемо, одягаємо лижну маску
У мене поганий настрій, кицька, я зробив Чівас
Бачу, як він виходить, наркоман вирячує очі
Зачекай тут, запусти двигун
Тому що я знаю, де ти зараз, я знаю, що ти зараз робиш
Будь ласка, прости мої гріхи
Але сьогодні зарплата, кицька!
Сьогодні день зарплати, кицька!
Сьогодні день зарплати, кицька!
Так, сьогодні зарплата!
Так, сьогодні день зарплати, кицька!
Сьогодні день зарплати, кицька!
Сьогодні день зарплати, кицька!
Га, сьогодні зарплата!
Сьогодні день зарплати, кицька!
Сьогодні день зарплати, кицька!
Сьогодні день зарплати, кицька!
Сьогодні день зарплати!