Переклад тексту пісні PLAN B - KALIM

PLAN B (оригінал)

Mutter verzeih mir, es tut mir leid für jede einzelne Träne
Ich küsse den Boden auf dem du gehst, küss' deine leidende Seele
Bis hierhin war’s ein langer Weg, es ist so viel passiert in letzter Zeit
Ich vermisse meinen Bruder F-A jede Nacht, dass mein Herz zerreißt
Jede einzelne Narbe erzählt seine eigene Geschichte
Doch ich danke Gott, dass ich lebe und nicht in Einzelhaft sitze
Dieser Junge hat Hunger, ich komme vom Nichts
Die Wut staut sich und der Kopf ist gefickt, hm
Versorgte die Blocks seit dem vierzehnten Lebensjahr
Es gibt keine Garantie, dass ich morgen noch leb', deshalb leb' ich in der
Gegenwart
Überlebenskunst jeden Tag
Fick' Rap, das war nur mein Plan B
Eigentlich mach' ich Cash durch H-A-Z-E
Sag was macht man nicht alles, um über die Runden zu kommen
Du fragst mich warum, dich wundert’s noch?
Keine andere Wahl, denn die Straße
hat uns so geformt
Ich komm' aus der Gosse, Pussy, spar' dir dein' Sekt und Hummer, ha
Das Leben hier ist schwarz-weiß, nur das Geld macht die Welt etwas bunter
Deshalb verpack' ich Flex im Bunker
Ist die Scheiße zu hart, bist du Pussy zu weich, du hast hier nichts verloren,
digga
Reiß dein Maul nicht zu weit auf, denn wir suchen dich heim, machen dich klein
Ich hab' keine Zeit zu verschwenden, keine Zeit für kiffen und chillen
Ich hab' keine Zeit mich von Neidern zu blenden
Die Zeit rennt, Zeit ist Geld und ich habe kein Geld zu verschenken, digga nein
Bruder, ich fühl' dein' ganzen scheiß Rap nicht
Ich fühl' dein' ganzes scheiß Camp nicht
Echtheit im deutschen Rap ist nicht selbstverständlich
Warum spielst du dich auf, wer deckt dein' Rücken?
Bei 'ner Kugel kann dich kein Endreim schützen
Wenn du Glück hast stirbst du nicht, du verbringst die Restzeit auf Krücken
Ich kann es nicht glauben, sie rappen über Crack verkaufen und Schüsse aus 'nem
AMG
Schutzgeldzahlende Gangsterrapper gehen Gold, aber OK
Ich komm' zu spät
Sie dissen ihre Mütter gegenseitig ohne Schamgefühl, aber besser nicht mit mir
Fick Rap, lasst uns heute noch treffen und ich lass' euch meine Scharfe spür'n,
es geht plaw
Komm auf mein Level, bevor du meinen Namen in den Mund nimmst
Die Zündschnur ist kurz und ich lauer' dir auf mit 'ner Walther im Dunkeln
Ich änder' mein' Style alle vier Zeilen, bevor diese Pisser mich biten
Jede Zeile, die ich schreib', entspricht der Wahrheit und stammt aus finsteren
Zeiten
Ich mach' das hier nicht für Geld, ich mach' das nur für die Familie (für die
Familie)
Und es artet aus stellt sich jemand in den Weg meiner Ziele (Weg meiner Ziele,
Weg meiner Ziele)
Ich lass' mich nicht blenden von all den Intrigen (all den Intrigen,
all den Intrigen)
Wenn es sein muss, schaff' ich durch Krieg mein' inneren Frieden (inneren
Frieden)
Plan B (Plan B, Plan B)
Das hier ist mein Plan B (Das hier ist mein Plan B, das hier ist mein Plan B)
Yeah (yeah, yeah, yeah)
Yeah (yeah, yeah)

(переклад)

Мамо, прости мене, мені шкода кожну сльозу
Я цілую землю, по якій ти ходиш, цілую твою стражденну душу
Це був довгий шлях, щоб дістатися сюди, так багато сталося останнім часом
Я сумую за своїм братом F-A щовечора, це розбиває моє серце
Кожен окремий шрам розповідає свою історію
Але я дякую Богу, що я живий і не в карцері
Цей хлопець голодний, я з нічого
Злість накопичується, і голова трахається, хм
Доглядав за блоками з чотирнадцяти років
Немає гарантії, що завтра я все ще буду живий, тому я живу в
присутній
Виживання кожен день
До біса реп, це був лише мій план Б
Насправді я заробляю готівку через H-A-Z-E
Скажи мені, що ти не робиш, щоб звести кінці з кінцями
Ви питаєте мене чому, ви все ще дивуєтесь?
Вибору немає, крім дороги
сформував нас такими
Я йду з канави, кицько, прибережи своє шампанське та омарів, га
Життя тут чорно-біле, тільки гроші роблять світ трохи кольоровішим
Тому я пакую Flex у бункер
Це лайно занадто жорстке, чи ваша кицька занадто м'яка, вам тут нема чого,
чувак
Не відкривай широко рота, бо ми тебе переслідуємо, робимо маленькими
У мене немає часу марнувати, немає часу палити та охолоджувати
Не маю часу закривати очі на заздрісників
Час спливає, час – це гроші, і я не маю грошей, щоб віддати їх
Брате, я не відчуваю твого лайнового репу
Я не відчуваю весь ваш довбаний табір
Автентичність німецького репу не можна сприймати як належне
Чого ти вередуєш, хто тобі спину прикриває?
Коли є куля, жодна кінцева рима не захистить вас
Якщо тобі пощастить, ти не помреш, то решту часу проведеш на милицях
Я не можу в це повірити, вони пишуть про те, що продають креки та шоти з них
AMG
Гангстерські репери, які платять за захист, стають золотими, але добре
я запізнився
Вони без сорому зневажають один одного, але краще не зі мною
До біса реп, давай зустрінемося сьогодні і я дам тобі відчути мою різкість
це йде плам
Стань на мій рівень, перш ніж вкладати моє ім'я в рот
Запобіжник короткий, і я підстережу вас із вальтером у темряві
Я міняю свій стиль кожні чотири рядки, перш ніж ці придурки запитають мене
Кожен рядок, який я пишу, відповідає правді і походить від темних
разів
Я роблю це не заради грошей, я роблю це тільки для сім'ї (для них
Сім'я)
І виявляється, хтось стає на заваді моїм цілям (шлях моїх цілей,
шлях моїх цілей)
Я не дозволю себе засліпити всіма інтригами (всіми інтригами
всі інтриги)
Якщо потрібно, я створюю свій внутрішній спокій (внутрішній
Мир)
План Б (План Б, План Б)
Це мій план B (це мій план B, це мій план B)
Так (так, так, так)
Так (так, так)