Переклад тексту пісні 1992 - KALIM

1992 (оригінал)

Ich hab' gedacht du bist’n Echter, Diggi, falsch gedacht
Fick Rap, mein ganzes Team steht unter Tatverdacht
Ey!
Im Klassenzimmer eingeschlafen, aufgewacht mit einer Kilowaage
Heiße Zelte, kalte Straßen, Digga, Minusgrade
Dreizehn Jahre, meine Fresse auf’m Peterwagen
Und seitdem woll’n diese Hunde mich nicht leben lassen
Drei Pullover übernander, vollbepackte Bauchtasche
Tausend Fragen, keine Aussage
Keine Aussage
Keine Aussage
Ja!
Ich weiß, mein Bruder, er schaut mir vom Himmel zu (yeah, ah)
Ich komm' von der Gosse und all der Schmerz und das Leid gehört mit dazu
Hab' ein’n Deal mit der Straße auf Lebenszeit
Jede Line echt wie pur Kokain
Dein Tape ist Fake, so wie Edelweiß
Hm, jeder weiß
Mach' das alles nur für die Fam
Sag mir, wie kannst du mich hassen?
Diese Generation wurde groß auf Instagram
Ich wurde groß auf den Straßen
Ja, glaub mir, bis hierhin war’s 'ne Odyssee
Tröste meine Seele mit 'nem Sport-Coupé
Ja, deutsche Limousin’n
Schweizer Uhr und die Pakete Hollandaise
FSN, NDF
Diese Narben sind permanent
Alles auf Null, Null auf Hundert
Digga, lern mich kennen, hmm
Alles echt, was ich sag', verbring nur ein’n Tag mit mir
Sie woll’n mich tot unter der Erde oder dass ich Jahre kassier'
Nur für den Fall (nur für den Fall)
Trag' ich eine Scharfe mit mir
Mir ist mein Leben egal
Sag mir, was kann schon passier’n (sag mir, was kann schon passier’n)
Alles echt, was ich sag', verbring nur ein’n Tag mit mir
Sie woll’n mich tot unter der Erde oder dass ich Jahre kassier'
Nur für den Fall (nur für den Fall)
Trag' ich eine Scharfe mit mir
Mir ist mein Leben egal
Sag mir, was kann schon passier’n (sag mir, was kann schon passier’n)
Ich bin high, paranoid
Dreckige Sprite, Makatussin
Lass mich allein, ich bin in mein Film
Herz voller Leid, Taschen voller Mill’n
Ich bin high, paranoid
Dreckige Sprite, Makatussin
Lass mich allein, ich bin in mein Film
Herz voller Leid, Taschen voller Mill’n
Alles echt, was ich sag', verbring nur ein’n Tag mit mir
Sie woll’n mich tot unter der Erde oder dass ich Jahre kassier'
Nur für den Fall (nur für den Fall)
Trag' ich eine Scharfe mit mir
Mir ist mein Leben egal
Sag mir, was kann schon passier’n (sag mir, was kann schon passier’n)
Ah, alles echt

1992 (переклад)

Я думав, що ти справжній хлопець, Діггі, я подумав неправильно
До біса реп, уся моя команда в підозрі
привіт!
Заснув у класі, прокинувся з кілограмами
Гарячі намети, холодні вулиці, Дігга, мінус
Тринадцять років, моє обличчя на Peterwagen
І з тих пір ці собаки не дають мені жити
Три светри, складені один на одного, повністю запакований поясний рюкзак
Тисяча питань, жодної заяви
Жодної заяви
Жодної заяви
Так!
Я знаю, що мій брат спостерігає за мною з небес (так, ах)
Я родом із канави, і весь біль і страждання приходять із цим
Уклали угоду з вулицею на все життя
Кожен рядок справжній, як чистий кокаїн
Ваша стрічка фальшива, як едельвейс
Хм, всі знають
Просто зробіть це для сім'ї
Скажи мені, як ти можеш мене ненавидіти?
Це покоління виросло в Instagram
Я виріс на вулиці
Так, повірте мені, до цього моменту це була одіссея
Заспокойте мою душу спортивним купе
Так, німецькі лімузини
Швейцарський годинник і пакети Hollandaise
ФСН, НДФ
Ці рубці є постійними
Все на нуль, нуль на сто
Дігга, пізнай мене, хм
Усе, що я кажу, правдиве, просто проведи зі мною день
Вони хочуть, щоб я помер під землею або щоб я збирав роки
Про всяк випадок (про всяк випадок)
Ношу з собою різку
Мені байдуже моє життя
Скажи мені, що може статися (скажи мені, що може статися)
Усе, що я кажу, правдиве, просто проведи зі мною день
Вони хочуть, щоб я помер під землею або щоб я збирав роки
Про всяк випадок (про всяк випадок)
Ношу з собою різку
Мені байдуже моє життя
Скажи мені, що може статися (скажи мені, що може статися)
Я під кайфом, параноїк
Брудний спрайт, Макатусін
Залиште мене, я у своєму фільмі
Серце повне смутку, повні кишені Mill'n
Я під кайфом, параноїк
Брудний спрайт, Макатусін
Залиште мене, я у своєму фільмі
Серце повне смутку, повні кишені Mill'n
Усе, що я кажу, правдиве, просто проведи зі мною день
Вони хочуть, щоб я помер під землею або щоб я збирав роки
Про всяк випадок (про всяк випадок)
Ношу з собою різку
Мені байдуже моє життя
Скажи мені, що може статися (скажи мені, що може статися)
Ах, все справжнє