Переклад тексту пісні RELOAD - Kaleena Zanders

RELOAD (оригінал)

Red and blue chasin'
Got my heart racin'
Ma’am will you step out the car
Face down on the pavement
You can’t waste this greatness
That won’t get you very far
Livin' in the land of free
But you got your gun on me
(You can’t kill us all)
One nation under therapy
Divided psychologically
(You can’t control us all)
When we’re fighting, we’re fighting to stop a war
Yeah we’re dyin', we’re dyin' for somethin' more
Scream it louder, louder than ever before
Reload reload on love
Reload reload on love
Reload reload on love
Reload reload on love
Reload reload on love
No need to panic
Load up the cannon
Never plannin' automatic
(We don’t shoot for fun)
Call me dramatic
Causing a havoc
Understand I got a habit
(We won’t ever Run)
When we’re fighting, we’re fighting to stop a war
Yeah we’re dyin', we’re dyin' for somethin' more
Scream it louder, louder than ever before
Reload reload on love
Reload reload on love
Reload reload on love
Reload reload on love
Reload reload on love
Bridge
(Reload reload) Save the bottle for the win
(Reload reload) It’s a battle were beginning
(Reload reload) There’s other names on the list
(Reload reload) Might be gone but we hear them loud
(Reload reload) Somebody throw in all your bills right now
(Reload reload) You don’t wanna be the one left out
(Reload reload) Never lettin' up this feelin'
Round the world we start the healin'
This time will define you
Chorus (Outro)
When we’re fighting, we’re fighting to stop a war
Yeah we’re dyin', we’re dyin' for somethin' more
Scream it louder, louder than ever before
Reload reload on love
Reload Reload
We won’t ever run
Reload Reload
You can’t control us all
RELOAD

RELOAD (переклад)

Червоно-синій ганяння
У мене б'ється серце
Пані, ви вийдете з машини
Лицьовою стороною вниз на тротуар
Ви не можете витрачати цю велич
Це не заведе вас дуже далеко
Жити в країні вільних
Але ти настав на мене пістолет
(Ви не можете вбити нас усіх)
Одна нація піддається терапії
Розділений психологічно
(Ви не можете контролювати нас усіх)
Коли ми воюємо, ми боремося, щоб зупинити війну
Так, ми вмираємо, ми вмираємо за щось більше
Кричи голосніше, голосніше, ніж будь-коли
Перезавантажте, перезавантажте любов
Перезавантажте, перезавантажте любов
Перезавантажте, перезавантажте любов
Перезавантажте, перезавантажте любов
Перезавантажте, перезавантажте любов
Не потрібно панікувати
Зарядіть гармату
Ніколи не плануйте автоматично
(Ми стріляємо не для розваги)
Назвіть мене драматичною
Спричинення хаосу
Зрозумійте, у мене є звичка
(Ми ніколи не будемо працювати)
Коли ми воюємо, ми боремося, щоб зупинити війну
Так, ми вмираємо, ми вмираємо за щось більше
Кричи голосніше, голосніше, ніж будь-коли
Перезавантажте, перезавантажте любов
Перезавантажте, перезавантажте любов
Перезавантажте, перезавантажте любов
Перезавантажте, перезавантажте любов
Перезавантажте, перезавантажте любов
Міст
(Перезавантаження перезавантаження) Збережіть пляшку для перемоги
(Перезавантажити, перезавантажити) Це почалася битва
(Перезавантажте, перезавантажте) У списку є інші імена
(Перезавантаження, перезавантаження) Можливо, зникли, але ми чуємо їх голосно
(Перезавантажити, перезавантажити) Хтось зараз закидає всі ваші рахунки
(Перезавантажити, перезавантажити) Ви не хочете залишатися
(Перезавантажити, перезавантажити) Ніколи не відмовляйся від цього почуття
По всьому світу ми розпочинаємо зцілення
Цей час визначить вас
Приспів (Аутро)
Коли ми воюємо, ми боремося, щоб зупинити війну
Так, ми вмираємо, ми вмираємо за щось більше
Кричи голосніше, голосніше, ніж будь-коли
Перезавантажте, перезавантажте любов
Перезавантажити Перезавантажити
Ми ніколи не будемо бігати
Перезавантажити Перезавантажити
Ви не можете контролювати нас усіх
ПЕРЕЗАвантажити