Переклад тексту пісні Suicide - Kai Tracid

Suicide (оригінал)

Have you ever thought about committing suicide?
Leaving the world behind?
The sorrow, the pain and the fear
Of the unknown future
Delivering from any human needs and pressure
In just one second
Your cry for help is lost in this lonely world
In which you are completely alone
Nobody helps you when you’re feeling down
And the loneliness is breaking your heart
It would be so simple to go down
The stairs of the final way
But the fear of the unknown world beyond
Of having nothing, of being nothing
Keeps you on your designated way
And takes away your longing for self-destruction
That is why
You will never commit suicide

Suicide (переклад)

Ви коли-небудь думали про самогубство?
Залишити світ позаду?
Смуток, біль і страх
Про невідоме майбутнє
Позбавлення від будь-яких людських потреб і тиску
Всього за одну секунду
Ваш крик про допомогу втрачений в цьому самотньому світі
У якому ви абсолютно самотні
Ніхто не допоможе тобі, коли ти почуваєшся пригніченим
І самотність розбиває ваше серце
Було б так просто спуститися вниз
Сходи останнього шляху
Але страх перед невідомим світом
Нічого не мати, бути нічим
Підтримує вас на призначеному шляху
І забирає твою тугу до самознищення
Ось чому
Ви ніколи не покінчите життя самогубством