Переклад тексту пісні Femme Fatale - Kacper HTA, GMB

Femme Fatale - Kacper HTA, GMB
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Femme Fatale , виконавця -Kacper HTA
у жанріРэп и хип-хоп
Дата випуску:05.06.2014
Мова пісні:Польська
Вікові обмеження: 18+
Femme Fatale (оригінал)Femme Fatale (переклад)
Mówisz hotel, mówi bez gier Ви кажете готель, а там написано, що жодних ігор
Pojawia się czarna dama, on as kier З'являється чорна дама, він червовий туз
Weź złap ster, jesteś harpun wiesz Бери кермо, ти гарпун, знаєш
Zanim zrobisz go na hype weź złap Ej! Перш ніж зробити це галасом, візьміть його Hey!
Młoda dama, twarz anioła duszy szatana Молода леді, обличчя ангела душі сатани
Za dnia kochana, nocą nie jest ta sama Вдень, люба, вночі не те
Mrs.Пані.
Hype poczuli o nią nie jeden vipe Не один вайп відчув на ній хайп
Młoda dama, odziana w skórę i podwiązana Молода леді, одягнена в шкіру і зв'язана
Femme fatale, bierze wszystko nie mówi nara Femme fatale, бере все, не каже нара
Ma co chce, znika, zostaje zapach Він отримує те, що хоче, це зникає, запах залишається
Lipa na takie zakaz bo złapiesz raka Липа за таку заборону, бо підхопиш раку
Nowotwór wyżera serca i płonie flara Рак їсть серця, а вогник горить
Nie ma uczuć tu, bo nie ma na nie czasu Тут немає почуттів, бо немає на них часу
Nie masz znowu tchu, oczy zimne jak z głazu Ти знову задихався, очі холодні, як камінь
Mało działań, dużo hałasu, nie wkręce się Мало дій, багато шуму, не потрапить
Bo polecisz jak kamień w dół Бо полетиш як камінь вниз
W tańcu zawija kiecą, wszyscy na nią lecą Танцюючи, вона загортається в під'юбник, всі до неї злітаються
Dziś nie wiedzą co ich czeka, to diabeł w ciele człowieka Сьогодні вони не знають, що їх чекає, це диявол в тілі людини
Nie zna ciebie z imienia, chce cie jako faceta Він не знає вас на ім'я, він хоче вас як хлопця
Zaślepiony jej urodą pełnisz tutaj role kreta Ви, засліплені її красою, граєте тут роль крота
Chciała, to cie miała więc traktuje cie jak śmiecia Вона хотіла тебе, вона мала тебе, тому ставиться до тебе як до сміття
Ona dziś kończy z innym a ty skończysz na lekach Сьогодні вона закінчує з іншим, а ти вживаєш наркотики
Femme fatale się nie ukrywa dobrze widać ją z daleka Фатальна жінка не ховається, її добре видно здалеку
Generalnie każda inna… przegrywa z nią w przedbiegachЯк правило, будь-який інший ... програє йому в попередніх заїздах
Połowa chce z nią być, ja nawet nie jestem ciekaw Половина з них хочуть бути з нею, мені навіть не цікаво
Nie zwleka, nie czeka szepnie ci na ucho słowem Він не вагається, він не чекає, щоб прошепотіти вам слово на вухо
«Jeśli pójdziesz teraz ze mną to rozpale w tobie ogień» «Якщо ти підеш зі мною зараз, це запалить у тобі вогонь»
Osobowość ma wredną i serce oblane lodem Її особистість підла, а серце вкрите льодом
Między prawdą a bogiem w łóżku leży odłogiem Між правдою і богом у ліжку лежить пар
Bo nie wie co to miłość i jest jej największym wrogiem Тому що вона не знає, що таке любов, і є її найбільшим ворогом
Jest niczym BMW, stworzona by cie puścić bokiem Вона як BMW, створена, щоб дозволити тобі їхати боком
To dla ciebie będzie cud, jak nie wylądujesz w rowie Для вас буде дивом, якщо ви не опинитесь у канаві
Nie ma uczuć tu, bo nie ma na nie czasu Тут немає почуттів, бо немає на них часу
Nie masz znowu tchu, oczy zimne jak z głazu Ти знову задихався, очі холодні, як камінь
Mało działań, dużo hałasu, nie wkręce się Мало дій, багато шуму, не потрапить
Bo polecisz jak kamień w dół Бо полетиш як камінь вниз
Zakazany owoc, marzysz by co noc Заборонений плід ти снишся щоночі
Smażyć i płonąć, zobaczysz nową, wbije pazury Смажте та спаліть, побачите новий, він пазурить
Podrapie dłonią nie jedne chłodzą wzrokiem jak stal Подряпини рукою, а не якісь холодні очі, як сталь
Ty marzysz żeby ją mieć ona marzy żebyś chciał Ви хочете її мати, вона мріє, щоб вона вам подобалася
Da ci centymetr siebie i nie wiele wiele więcej Він віддасть вам хоч хоч один дюйм себе, і не більше
Idioci łapią przynęte, gdy bije serce Ідіоти ловлять вудку, коли серце б'ється
Ja moje zostawiłem w lodówce przy kuchence Я свій залишив у холодильнику біля плити
Zostawione tak, byś nie oszukała we śnie mnie Залишила, щоб ти не обманював мене уві сні
Weź se dwie, nie wyzywaj wściekły psie Бери два, не називай мене скаженим псом
Desperato tequilla robi we łbie wiem Текіла Desperato робить у моїй голові, я знаю
Jesteś drinkiem, jointem, kokainą «…więc kim jestem?»Ти напій, джойнт, кокаїн «...так хто я?»
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2008
2009