Переклад тексту пісні Free Will - K-Young

Free Will - K-Young
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Free Will , виконавця -K-Young
У жанрі:Соул
Дата випуску:13.08.2012
Мова пісні:Англійська
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

Free Will (оригінал)Free Will (переклад)
Look into your heart Зазирни в своє серце
Like a mirror with all the answers Як дзеркало з усіма відповідями
You got the power to change the world Ви маєте силу змінити світ
And since you already know the truth А оскільки ви вже знаєте правду
Be careful what you do Будьте обережні, що ви робите
Donât be a fool Не будь дурнем
Whatâs the use of tearing your future apart Яка користь розривати своє майбутнє
Donât wanna take another day for granted, granted Не хочу сприймати ще один день як належне
Tell your life just canât handle it Скажи, що твоє життя просто не впорається з цим
All that Iâve done itâs damaging me inside Усе, що я зробив, завдало мені внутрішньої шкоди
Nobody knows, itâs getting hard to hide Ніхто не знає, це стає важко приховувати
I just gotta do right Я тільки маю зробити правильно
We got free will, free will Ми отримали вільну волю, вільну волю
You… watch us so act like you know Ви… спостерігайте за нами тому поводьтеся так, як знаєте
Show like take control Показати, як взяти під контроль
We got free will, free will Ми отримали вільну волю, вільну волю
But every choice you make Але кожен ваш вибір
Even your mistakes are real Навіть ваші помилки реальні
Youâre playing with my brain Ти граєшся з моїм мозком
Iâm so tired of smoking and drinking Я так втомився курити та пити
I donât know what Iâve been thinking Я не знаю, про що я думав
Iâm loosing my head Я втрачаю голову
I keep hitting the cigarette Я продовжую курити
Save myself from myself, I need help Рятуйся від самого себе, мені потрібна допомога
Donât wanna take another day for granted, granted Не хочу сприймати ще один день як належне
Tell your life just canât handle it Скажи, що твоє життя просто не впорається з цим
All that Iâve done itâs damaging me inside Усе, що я зробив, завдало мені внутрішньої шкоди
Nobody knows, itâs getting hard to hide Ніхто не знає, це стає важко приховувати
I just gotta do right Я тільки маю зробити правильно
We got free will, free will Ми отримали вільну волю, вільну волю
You… watch us so act like you knowВи… спостерігайте за нами тому поводьтеся так, як знаєте
Show like take control Показати, як взяти під контроль
We got free will, free will Ми отримали вільну волю, вільну волю
But every choice you make Але кожен ваш вибір
Even your mistakes are real Навіть ваші помилки реальні
Nobodyâs perfect, Ніхто не ідеальний,
But your life is worth it Але ваше життя того варте
Donât do what youâve always done Не робіть те, що ви робили завжди
Make that change and show someone Зробіть цю зміну та покажіть комусь
Itâs up to us to make it better Це залежить від нас, щоб зробити це краще
The time is now or never Час зараз або ніколи
We got free will, free will Ми отримали вільну волю, вільну волю
You… watch us so act like you know Ви… спостерігайте за нами тому поводьтеся так, як знаєте
Show like take control Показати, як взяти під контроль
We got free will, free will Ми отримали вільну волю, вільну волю
But every choice you make Але кожен ваш вибір
Even your mistakes are real.Навіть ваші помилки реальні.
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: