Переклад тексту пісні Candles - K-Young

Candles (оригінал)

I don’t wanna go out tonight
I wanna stay in and make love, by music
Cause I can think of 100 ways of turning you on
And when it’s all over, I won’t think about needing you baby, whoa
Till the candles burn out, till the candles burn out
Till the candles burn out, till the candles burn out
I love the way you feel girl, when we’re underneath the sheets
Let’s escape to lover’s lane together, that’s where I’ll spend eternity
With you, oh, oh, with you, oh, oh, with you, oh, oh, baby
This kind of connection that we have,
Only comes once in a lifetime,
I would have to be out of my mind to walk away
Till the candles burn out, till the candles burn out
Till the candles burn out, till the candles burn out
I don’t wanna go out tonight,
I wanna stay in and make love, by music
Cause I can think of 100 ways of turning you on
And when it’s all over, I won’t think about needing you baby, whoa
Till the candles burn out, till the candles burn out
Till the candles burn out, till the candles burn out

Candles (переклад)

Я не хочу виходити сьогодні ввечері
Я хочу залишитися вдома і займатися коханням під музику
Тому що я можу придумати 100 способів збудити вас
І коли все закінчиться, я не буду думати про те, що ти мені потрібна, крихітко
Поки свічки не догорять, поки свічки не догорять
Поки свічки не догорять, поки свічки не догорять
Мені подобається те, як ти почуваєшся, дівчино, коли ми під простирадлами
Давайте разом втечемо на дорогу закоханих, там я проведу вічність
З тобою, о, о, з тобою, о, о, з тобою, о, о, дитинко
Цей вид зв’язку, який ми маємо,
Приходить лише раз у житті,
Я мав би бути з глузду, щоб піти
Поки свічки не догорять, поки свічки не догорять
Поки свічки не догорять, поки свічки не догорять
Я не хочу виходити сьогодні ввечері,
Я хочу залишитися вдома і займатися коханням під музику
Тому що я можу придумати 100 способів збудити вас
І коли все закінчиться, я не буду думати про те, що ти мені потрібна, крихітко
Поки свічки не догорять, поки свічки не догорять
Поки свічки не догорять, поки свічки не догорять