Переклад тексту пісні The Feeling - K.A.A.N., Big Ghost Ltd

The Feeling (оригінал)

Uh huh
Yes, lawd
Knowledge, nigga
Uh huh
They call us overlords and overseers
The pen’s like a razor blade under the tongue like Birdie if you tryna see us
See if you ask me I’m a fucking genius
style, bloodline running through my veins, can you believe it?
Achievements all I think about, fuck what you talking 'bout
There’s chalk around the paper when I write, my mind is gunning down
No dumbing down, just double dutch, entendres 'bout to tag you in
Went Hulkamaniac, now we wrassling, pulling tricks, silly rabbit
This ridiculous bastard relentlessly ravages anything that he steps on
I’m pure, not diluted, don’t confuse this for average nonsense
Bang this shit till you go deaf
I represent for the hopeless
I was right when they went left
Outta sight, outta mind, that’s the way that we keep 'em
Quiet is kept, a nigga been pressed but nevertheless I levelled the field
My shit is realer than competition
What I do, I can paint you a picture I know you won’t like it
Invite ya to judge, I don’t want opinions so won’t you keep 'em to yourself,
lawd
(Ooh, let go
I get the feeling something is off
I am feelin'…)
Look, you niggas think you wise but none the lesser
The young professor preaching at the speech, impress ya
Decisive measures through these recent pressures
These devious tactics don’t pivot the euro-step from the topic, that’s called
traveling
I could justify while you tripping, your head’s been in the clouds
I juxtaposed the jump and jabbed your jugular with a javelin
Take you down a path or two, introduce to reality
Wherein two days there was fourteen black women abducted
Not seen on your television, think outside of the box
Try to use common sense, that’s if you have any left
It seems like nowadays the more you say the less they listen
People talk, form their own opinions then project that to the whole world
I’m still in survival mode, Busta Rhymes with a spliff like it’s spliff mode
Potential in my voice when I speak like Big’s demo
See most these niggas garbage and
I’m Marcus Garvey and Gotti mixed with a bit of Gandhi
And a hit of ganja just to top it off, I’m fucking gone
(Ooh, let go
I get the feeling something is off
I can feel it…)

(переклад)

Угу
Так, закон
Знання, нігер
Угу
Вони називають нас повелителями та наглядачами
Ручка, як лезо бритви під язиком, як Пташка, якщо ви спробуєте нас побачити
Подивіться, якщо ви запитаєте мене, що я геній
стиль, кров тече по моїх венах, ти можеш в це повірити?
Досягнення все, про що я думаю, до біса, про що ти говориш
Коли я пишу, на папері лежить крейда, мій розум кидається
Ніякої приглушення, просто подвійний голландський, має намір позначити вас
Пішов Hulkamaniac, тепер ми маємось, тягнемо трюки, дурний кролик
Цей смішний виродок невблаганно руйнує все, на що ступить
Я чистий, не розбавлений, не плутайте це за звичайні дурниці
Давай це лайно, поки не оглухнеш
Я представляю для безнадійних
Я був правий, коли вони пішли ліворуч
Подалі, подалі, ми тримаємо їх так
Тиша зберігається, ніггер був притиснутий, але все ж я вирівняв поле
Моє лайно справжнє за конкуренцію
Те, що я роблю, я можу намалювати вам картину, я знаю, що вона вам не сподобається
Запросіть вас до судити, я не хочу думок, тому не тримаєте їх при собі,
закон
(Ой, відпусти
Я відчуваю, що щось не так
Я відчуваю…)
Подивіться, ви, нігери, вважаєте себе мудрими, але тим не менш
Молодий професор, який проповідує під час виступу, вразив вас
Рішучі заходи через цей недавній тиск
Ця підступна тактика не відвертає єврокроку від теми, це називається
подорожі
Я можу виправдати, поки ви спіткнулися, ваша голова була в хмарах
Я порівняв стрибок і вдарив твоє яремну ямку списом
Проведе вас на доріжку або два, познайомтеся з дійсністю
За два дні було викрадено чотирнадцять чорношкірих жінок
Не бачать на вашому телебаченні, думайте нестандартно
Спробуйте використовувати здоровий глузд, якщо що у вас залишилося
Сьогодні здається, що чим більше ти говориш, тим менше вони слухають
Люди говорять, формують власну думку, а потім показують це на весь світ
Я все ще перебуваю в режимі виживання, Busta Rhymes із спліфом, як у режимі спліфа
Потенціал у моєму голосі, коли я говорю, як демонстрація Біг
Бачити більшість цих нігерів сміття та
Я Маркус Гарві і Готті, змішані з частиною Ганді
І хіт ганджі, щоб на довершення, я пішов
(Ой, відпусти
Я відчуваю, що щось не так
Я це відчуваю…)