Переклад тексту пісні Obsessive Convulsive - Jynx

Obsessive Convulsive (оригінал)

This is the last confirmation
Grabbing and pulling so hard with desperation
You are your own revocation
I can see your skin bleed with inflammation
Creation deflated
Born once cremated
Your life defeated now I am at a loss
And I watch you die
Seeing you all cry
Baby you are the reason that I keep myself alive
Stay with me
Because my mind is numb and I can’t stop shaking
Stay with me
There’s just so much to say but I can’t get it out
Please don’t leave
Because my mind is numb and I can’t stop shaking
Don’t give up on me
Cause I’m obsessive convulsive
I tremble as I watch you lying there slowly fading away
I’m picking it up
Paid the price but now it’s done
Getting my eyes on the prize
Is it truth or is it lies
Creation deflated
Born once cremated
Your life defeated now I am at a loss
And I watch you die
Seeing you all cry
Baby you are the reason that I keep myself alive
Stay with me
Because my mind is numb and I can’t stop shaking
Stay with me
There’s just so much to say but I can’t get it out
Please don’t leave
Because my mind is numb and I can’t stop shaking
Don’t give up on me
These pieces I’m putting together to bring myself back
This life is so full of commitment and it’s something that I will always
fucking lack
I told myself that I’m leaving and never coming back
Why did I lie to myself
Motherfuckers
Why did I lie to myself
(There's just so much to say but I can’t get it out)
Stay with me
Because my mind is numb and I can’t stop shaking
Stay with me
There’s just so much to say but I can’t get it out
Please don’t leave
Because my mind is numb and I can’t stop shaking
Don’t give up on me
Cause I’m obsessive convulsive

(переклад)

Це останнє підтвердження
Хапає й тягне так сильно з відчаєм
Ви власне відкликання
Я бачу, як ваша шкіра кровоточить від запалення
Створення дефолт
Народився після кремації
Твоє життя переможене, тепер я в втраті
І я спостерігаю, як ти вмираєш
Бачити, як ви всі плачете
Дитинко, ти є причиною того, що я залишаю себе живим
Залишайся зі мною
Тому що мій розум заціпеніє, і я не можу перестати тремтіти
Залишайся зі мною
Є так багато що сказати, але я не можу вимовити
Будь ласка, не залишайте
Тому що мій розум заціпеніє, і я не можу перестати тремтіти
Не відмовляйтеся від мене
Тому що я нав’язливий судомний
Я тремчу, дивлячись, як ти лежиш, повільно зникаю
Я забираю це
Заплатив ціну, але тепер це зроблено
Я дивлюся на приз
Це правда чи це брехня
Створення дефолт
Народився після кремації
Твоє життя переможене, тепер я в втраті
І я спостерігаю, як ти вмираєш
Бачити, як ви всі плачете
Дитинко, ти є причиною того, що я залишаю себе живим
Залишайся зі мною
Тому що мій розум заціпеніє, і я не можу перестати тремтіти
Залишайся зі мною
Є так багато що сказати, але я не можу вимовити
Будь ласка, не залишайте
Тому що мій розум заціпеніє, і я не можу перестати тремтіти
Не відмовляйтеся від мене
Ці частини я збираю, щоб повернути себе
Це життя так сповнене відданості, і це те, чим я буду завжди
проклятий брак
Я сказала собі, що йду й ніколи не повернуся
Чому я збрехав собі
Ублюдки
Чому я збрехав собі
(Так багато можна сказати, але я не можу це сказати)
Залишайся зі мною
Тому що мій розум заціпеніє, і я не можу перестати тремтіти
Залишайся зі мною
Є так багато що сказати, але я не можу вимовити
Будь ласка, не залишайте
Тому що мій розум заціпеніє, і я не можу перестати тремтіти
Не відмовляйтеся від мене
Тому що я нав’язливий судомний