| Flowers (оригінал) | Flowers (переклад) |
|---|---|
| Here’s some flowers | Ось кілька квітів |
| I hope you like flowers | Сподіваюся, вам подобаються квіти |
| It’d be a shame if you don’t like flowers | Було б соромно, якщо ви не любите квіти |
| Fuck it, here’s some flowers | До біса, ось квіти |
| Though we’re far apart | Хоча ми далеко один від одного |
| You’ve kept close to my heart | Ти тримався поруч із моїм серцем |
| That was cheesy I’m sorry | Це було негарно, вибачте |
| I know you’re vegan don’t worry | Я знаю, що ви веган, не хвилюйтеся |
| The chocolates that I’ve sent along | Шоколадні цукерки, які я надіслав |
| They shouldn’t have milk | У них не повинно бути молока |
| But check just in case — | Але перевірте на випадок — |
| Just in case they have milk… in them | Про всяк випадок, якщо в них є молоко… |
| One day I’ll buy you a pet | Одного дня я куплю тобі домашню тварину |
| Your own pet cow | Ваша власна домашня корова |
| So start thinking of names | Тож почніть думати про імена |
| And thinking of how | І думаю, як |
| We’ll keep on travelling the world | Ми продовжимо мандрувати світом |
| For the rest of time | На решту часу |
| While keeping Steve alive (Steve's the cow!) | Залишаючи Стіва живим (Стів - корова!) |
| You should be mine | Ти повинен бути моїм |
| Here’s some flowers | Ось кілька квітів |
| I hope you like flowers | Сподіваюся, вам подобаються квіти |
| It’d be a shame if you don’t like flowers | Було б соромно, якщо ви не любите квіти |
| Fuck it, here’s some flowers | До біса, ось квіти |
| Fuck it, here’s some flowers | До біса, ось квіти |
| Fuck it, here’s some flowers | До біса, ось квіти |
| Fuck it, here’s some flowers | До біса, ось квіти |
| Let’s go sky diving | Давайте пірнати з неба |
| While we’re both high | Поки ми обидва під кайфом |
| High as two kites | Висота до двох повітряних зміїв |
| Tangled up in the sky | Заплутався в небі |
| Hey I wish I was there | Привіт, я б хотів бути там |
| Kissing lips so bare | Цілую губи так голі |
| Touching skin so soft | Дотик до шкіри такий м’який |
| Your hands running through my hair | Твої руки проходять по моєму волосі |
| Make sure that you call | Обов’язково подзвоніть |
| Anytime you’re bout to cry | Щоразу, коли ви збираєтеся плакати |
| Oh I’ll make you smile | О, я змуслю тебе посміхнутися |
| Tears don’t suit your eyes | Сльози не йдуть на очі |
| Fuck it. | До біса. |
| I’m in love! | Я закоханий! |
| I wish we were far — | Я хотів би, щоб ми були далеко — |
| Far away | Далеко |
| And as high as Escobar | І такий же високий, як Ескобар |
| Here’s some flowers | Ось кілька квітів |
| I hope you like flowers | Сподіваюся, вам подобаються квіти |
| It’d be a shame if you don’t like flowers | Було б соромно, якщо ви не любите квіти |
| Fuck it, here’s some flowers | До біса, ось квіти |
| Fuck it, here’s some flowers | До біса, ось квіти |
| Fuck it, here’s some flowers | До біса, ось квіти |
| Fuck it, here’s some flowers | До біса, ось квіти |
| Fuck it, here’s some flowers | До біса, ось квіти |
| Fuck it, here’s some flowers | До біса, ось квіти |
| Fuck it, here’s some flowers | До біса, ось квіти |
Переклад тексту пісні Flowers - Jye, Bradley Stone
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Flowers , виконавця -Jye
У жанрі:Поп
Дата випуску:11.02.2020
Мова пісні:Англійська
Вікові обмеження: 18+
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2016 | |
| 2017 | |
| 2017 |