Переклад тексту пісні Just Okay (with C4LVN) - Juzé

Just Okay (with C4LVN) (оригінал)

Lately I feel like I’m not myself
One look in the mirror, there’s someone else
Changing for you to see you smile
Haven‘t felt happy for a while
Gave you an inch, and you took a mile
PRE-CHORUS
But you don’t seem to care
Broken pieces everywhere
My heart on display, you steal it away
A life that isn’t yours to take
You think it’s great, the mess you create
For you it’s just okay
My friends can’t reach me, there is no time
Gave up my life, and mad yours mine
PRE-CHORUS
But you don’t seem to care
Broken pices everywhere
My heart on display, you steal it away
A life that isn’t yours to take
You think it’s great, the mess you create
For you it’s just okay
I can’t anymore, my feelings are sore
I need to leave you far behind
And you will not learn, you have no concern
For you it’s just okay
Ooooo ohoh oh oh oh
For you it’s just okay
Ooooo ohoh oh oh oh
For you it’s just okay
BRIDGE
Changing for you to see you smile
Haven‘t felt happy for a while
Now it’s time to say goodbye
My heart on display, you steal it away
A life that isn’t yours to take
You think it’s great, the mess you create
For you it’s just okay
I can’t anymore, my feelings are sore
I need to leave you far behind
And you will not learn, you have no concern
For you it’s just okay
Ooooo ohoh oh oh oh
For you it’s just okay
Ooooo ohoh oh oh oh
For you it’s just okay

(переклад)

Останнім часом я відчуваю себе не таким
Один погляд у дзеркало, там хтось інший
Змінюється, щоб ти бачила твою посмішку
Деякий час не почувався щасливим
Дав вам дюйм, а ви взяли милю
ПЕРЕДХОР
Але вам, схоже, байдуже
Усюди розбиті шматки
Моє серце на дисплеї, ви крадете його
Життя, яке не належить тобі
Ви думаєте, що це чудово, безлад, який ви створюєте
Для вас це просто нормально
Мої друзі не можуть до мене додзвонитися, немає часу
Віддав своє життя, а твоє – моє
ПЕРЕДХОР
Але вам, схоже, байдуже
Скрізь зламані малюнки
Моє серце на дисплеї, ви крадете його
Життя, яке не належить тобі
Ви думаєте, що це чудово, безлад, який ви створюєте
Для вас це просто нормально
Я більше не можу, мої почуття болять
Мені потрібно залишити тебе далеко позаду
І ви не навчитеся, вас не хвилює
Для вас це просто нормально
Ооооооооооооооооооо
Для вас це просто нормально
Ооооооооооооооооооо
Для вас це просто нормально
МІСТ
Змінюється, щоб ти бачила твою посмішку
Деякий час не почувався щасливим
Тепер настав час прощатися
Моє серце на дисплеї, ви крадете його
Життя, яке не належить тобі
Ви думаєте, що це чудово, безлад, який ви створюєте
Для вас це просто нормально
Я більше не можу, мої почуття болять
Мені потрібно залишити тебе далеко позаду
І ви не навчитеся, вас не хвилює
Для вас це просто нормально
Ооооооооооооооооооо
Для вас це просто нормально
Ооооооооооооооооооо
Для вас це просто нормально