Переклад тексту пісні DOWN BAD - Justin Stone

DOWN BAD (оригінал)

A person who thinks all the time
Has nothing to think about except thoughts
So, he loses touch with reality
And lives in a world of illusions
I’m down bad, nothing can help
I blame the world, but I do it myself
I blame the world, but I do it myself
I’m down bad, nothing can help
I blame the world, but I do it myself
I blame the world, but I do it myself
I was out flexing just to flex, just to flex
When you came up from nobody to a someone, got me stressed
Had it all, then it slipped out my hands
Looking for closure, ain’t seen none of it
Y’all look like me, but don’t check the numbers, kid
Y’all drop stats, don’t try, but I double them all
Down bad hoe, go crazy, stupid
Looking at me sideways, yes, I do this
Touring Salt Lake up to PA
I’ve been high like each day
I ain’t changing shit like I’m EA
I came up a no name
They know I’m propane
I’m gassed up, I’m smoked out
to slow down
I roll up, you know now
I roll up, you know now
I’m down bad, nothing can help
I blame the world, but I do it myself
I blame the world, but I do it myself
I’m down bad, nothing can help
I blame the world, but I do it myself
I blame the world, but I do it myself
I’m down bad, nothing can help
I blame the world, but I do it myself
I blame the world, but I do it myself
I’m down bad, nothing can help
I blame the world, but I do it myself
I blame the world, but I do it myself

DOWN BAD (переклад)

Людина, яка весь час думає
Немає про що думати, крім думок
Тому він втрачає зв’язок із реальністю
І живе у світі ілюзій
Мені погано, нічого не може допомогти
Я звинувачую світ, але роблю це сам
Я звинувачую світ, але роблю це сам
Мені погано, нічого не може допомогти
Я звинувачую світ, але роблю це сам
Я звинувачую світ, але роблю це сам
Я згинався, щоб згинатися, просто згинатися
Коли ви перейшли від нікого до когось, мене викликало стрес
Мав усе, а потім вислизнув із рук
Шукаю закриття, але нічого з цього не бачив
Ви всі схожі на мене, але не перевіряйте цифри, дитино
Ви скидаєте статистику, не намагайтеся, але я подвою їх усі
Вниз погану мотику, збожеволій, дурний
Дивлячись на мене збоку, так, я роблю це
Тур по Солоному озеру до Пенсі
Я був у кайф, як кожен день
Я не змінюю нічого, як EA
Я придумав не ім’я
Вони знають, що я пропан
Я задуханий, я викурений
сповільнити
Я згортаю, тепер ви знаєте
Я згортаю, тепер ви знаєте
Мені погано, нічого не може допомогти
Я звинувачую світ, але роблю це сам
Я звинувачую світ, але роблю це сам
Мені погано, нічого не може допомогти
Я звинувачую світ, але роблю це сам
Я звинувачую світ, але роблю це сам
Мені погано, нічого не може допомогти
Я звинувачую світ, але роблю це сам
Я звинувачую світ, але роблю це сам
Мені погано, нічого не може допомогти
Я звинувачую світ, але роблю це сам
Я звинувачую світ, але роблю це сам