Переклад тексту пісні Up And Down - Justice

Up And Down (оригінал)

Im looking outside, outside the window
the world im no part of flies by on me
24/7 pursuing what feels right
i’m as free as a bird, as free as i can be
i see my reflection
could be a ghost
cause my life on hold
but i’ve been to places
most will never go
my reflection
i’ve grow
when im by myself and alone
cant stop thinking of home
to those who said goodbye to me
without you ill never feel whole
but will they forget i will fade
no turning back now
its a choice ive made
but when im down I only have to look around
they feel what i feel, they inspire, light my fire
its hard to put into words
hard to describe
the bonds we shared
the tie that binds

Up And Down (переклад)

Дивлюсь назовні, за вікно
світ, який я не частина пролітає на мені
Цілодобово, 7 днів на тиждень, домагаючись того, що здається правильним
я вільний як птах, наскільки можу бути вільним
я бачу своє відображення
може бути привидом
затримати моє життя
але я був у місцях
більшість ніколи не піде
моє відображення
я виріс
коли я сама та сама
не можу перестати думати про дім
до тих, хто зі мною попрощався
без тебе я ніколи не відчуваю себе цілісною
але чи забудуть вони, я зникну
немає повернення назад
я зробив вибір
але коли я униз, мені лише озирнутися навколо
вони відчувають те, що відчуваю я, вони надихають, запалюють мій вогонь
важко передати словами
важко описати
зв’язки, які ми спільні
краватка, що зв'язує