Переклад тексту пісні Wake Me - Just Like Gentlemen

Wake Me - Just Like Gentlemen
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Wake Me, виконавця - Just Like Gentlemen. Пісня з альбому Lost Inside, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 10.11.2016
Лейбл звукозапису: Tunecore
Мова пісні: Англійська

Wake Me

(оригінал)
Where’s compassion, where’s the heart?
Now’s our chance to hit restart.
And it’s getting hard to breathe, it’s suffocating me.
I’m turning in my sleep, wake me, wake me from this dream.
Wake me.
Someone please wake me from this dream.
Wake me.
Someone please wake me from this dream.
I have found my place with those who feel so lost.
Scattered minds are the ones without a cost.
Where’s compassion, where’s the heart?
Now’s our chance to hit restart.
Where’s compassion where’s the heart?
And it’s getting hard to breathe, it’s suffocating me.
I’m turning in my sleep, wake me, wake me from this dream.
Wake me.
Someone please wake me from this dream.
Wake me.
Someone please wake me from this dream.
Wake me from this dream, rid me of the filth in the world that I’ve seen.
Wake me from this dream, rid me of the filth on the world that I’ve seen.
And it’s getting hard to breathe, it’s suffocating me.
I’m turning in my sleep, wake me, wake me from this dream.
It’s getting hard to breathe, someone please wake me from this dream.
I’m turning in my sleep.
Wake me, wake me from this dream.
Wake me.
Someone please wake me from this dream.
Wake me.
Someone just wake me up from this dream.
(переклад)
Де співчуття, де серце?
Тепер у нас є шанс натиснути перезапуск.
І мені стає важко дихати, мене душить.
Я повертаюся у сну, розбуди мене, розбуди мене від цього сну.
Збуди мене.
Хтось, будь ласка, розбудіть мене від цього сну.
Збуди мене.
Хтось, будь ласка, розбудіть мене від цього сну.
Я знайшов своє місце з тими, хто почувається таким загубленим.
Розсіяні розуми – це ті, що не мають витрати.
Де співчуття, де серце?
Тепер у нас є шанс натиснути перезапуск.
Де співчуття, де серце?
І мені стає важко дихати, мене душить.
Я повертаюся у сну, розбуди мене, розбуди мене від цього сну.
Збуди мене.
Хтось, будь ласка, розбудіть мене від цього сну.
Збуди мене.
Хтось, будь ласка, розбудіть мене від цього сну.
Розбуди мене від цього сну, позбави мене від бруду в світі, який я бачив.
Розбуди мене з цього сну, позбави мене від бруду в світі, який я бачив.
І мені стає важко дихати, мене душить.
Я повертаюся у сну, розбуди мене, розбуди мене від цього сну.
Стає важко дихати, хтось, будь ласка, розбудіть мене від цього сну.
Я перевертаю сну.
Розбуди мене, розбуди мене від цього сну.
Збуди мене.
Хтось, будь ласка, розбудіть мене від цього сну.
Збуди мене.
Хтось щойно розбудить мене від цього сну.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Better Off 2016
Asylum 2015
Whorecrux 2015
Hourglass 2016

Тексти пісень виконавця: Just Like Gentlemen