| Better Off (оригінал) | Better Off (переклад) |
|---|---|
| I am losing my grip | Я втрачаю хватку |
| struggling to stay afloat | намагаючись утриматися на плаву |
| As i’m drowning in my skin | Як я тону в своїй шкірі |
| Let me be | Дай мені спокій |
| You cannot save me | Ти не можеш мене врятувати |
| Let me be | Дай мені спокій |
| 'cause you don’t need me | бо я тобі не потрібен |
| I know i’m not okay | Я знаю, що я не в порядку |
| But I lied | Але я збрехав |
| I may have failed | Можливо, я зазнав невдачі |
| But at least I tried | Але принаймні я намагався |
| To fix this side that’s not enough | Щоб виправити цю сторону, цього недостатньо |
| I’m better off | мені краще |
| I’m better off | мені краще |
| On my own | Сам |
| Nothing but a broken man | Нічого, крім зламаної людини |
| without a plan | без плану |
| Alone and lost | Самотній і втрачений |
| So I take it out on you | Тому я вибиваю це на вас |
| Let me be | Дай мені спокій |
| You cannot save me | Ти не можеш мене врятувати |
| Let me be | Дай мені спокій |
| Don’t pray for me | Не моліться за мене |
| I know i’m not okay | Я знаю, що я не в порядку |
| But I lied | Але я збрехав |
| I may have failed | Можливо, я зазнав невдачі |
| But at least I tried | Але принаймні я намагався |
| To fix this side that’s not enough | Щоб виправити цю сторону, цього недостатньо |
| I’m better off | мені краще |
| I’m better off | мені краще |
| On my own | Сам |
| I’m toxic like sick sin | Я токсичний, як хворобливий гріх |
| Sick like a toxin | Хворий, як токсин |
| Dead within, I can’t win | Я мертвий всередині, я не можу перемогти |
| I can’t win | Я не можу виграти |
| I’ve never been so torn up on the inside | Я ніколи не був таким роздратованим всередині |
| I’ve never been so transparent on the outside | Я ніколи не був таким прозорим ззовні |
| I know I’m not okay | Я знаю, що я не в порядку |
| I may have failed | Можливо, я зазнав невдачі |
| But at least I tried | Але принаймні я намагався |
| I know i’m not okay | Я знаю, що я не в порядку |
| But I lied | Але я збрехав |
| I may have failed | Можливо, я зазнав невдачі |
| But at least I tried | Але принаймні я намагався |
| To fix this side that’s not enough | Щоб виправити цю сторону, цього недостатньо |
| I’m better off | мені краще |
| I’m better off | мені краще |
| On my own | Сам |
| I know I’m not okay | Я знаю, що я не в порядку |
| I’m better off | мені краще |
| On my own | Сам |
Переклад тексту пісні Better Off - Just Like Gentlemen
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Better Off , виконавця -Just Like Gentlemen
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:14.08.2016
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати: