Переклад тексту пісні World Fall Down - Just Juice, Lil Tjay

World Fall Down (оригінал)

Tell me when the world fall down, my body hit the floor
Will you be there if I needed you?
I ain’t sure no more
Yellin' when the waves crash down, I find my way to shore
Tomorrow, nothing like yesterday, the present’s my everything
Tell me when the world fall down, my body hit the floor
Swear I’d always believe in you, I ain’t sure no more
Yellin' when the tide come down, your actions set the score
Tomorrow, nothing like yesterday, the present’s my everything
Yellin' when it all fall down, how long did you keep it from me?
Swear I’d always believe in you, guess my trust meant nothing
Took my heart and you bruised it, girl, I ain’t stupid or Cupid
Ain’t put nothin' above you, baby, how could you do this?
I’m lost as all hell, when I need a hand ain’t no one to call
I’m playin' voicemails, livin' inside these cold cell walls
Baby, if it all came down tomorrow, would you stay round tomorrow?
Play me like a fool for your love if that’s what it’s called
Tell me when the world fall down, my body hit the floor
Will you be there if I needed you?
I ain’t sure no more
Yellin' when the waves crash down, I find my way to shore
Tomorrow, nothing like yesterday, the present’s my everything
Tell me when the world fall down, my body hit the floor
Swear I’d always believe in you, I ain’t sure no more
Yellin' when the tide come down, your actions set the score
Tomorrow, nothing like yesterday, the present’s my everything
If the world fall down, I’ma expect you to ride
I’ll express my true emotions, they too deep in to hide
Any issue, call my number, I’ll be there by yo' side
If you ain’t ready for commitment, ain’t no reason to lie
I’ll be there any day, anytime, constantly you on my mind
I can’t get you off it, I think life just giving funny signs
Just me and you against the world, world, world
I’m ride or dyin' with you girl, girl, girl
When I first met you, I had asked you for your 'gram
I had lowkey liked the fact that you ain’t know me, weren’t no fan, yeah
Looked at your fingers, weren’t no carats on your hand
I’m like «Damn», I know I would try to wife you if I can
If the world fall down
If I went broke and lost my money, tell me would you stay around?
If the world fell down
Would you help or would you leave me in that water?
Let me drown
Tell me when the world fall down, my body hit the floor
Will you be there if I needed you?
I ain’t sure no more
Yellin' when the waves crash down, I find my way to shore
Tomorrow, nothing like yesterday, the present’s my everything
Tell me when the world fall down, my body hit the floor
Swear I’d always believe in you, I ain’t sure no more
Yellin' when the tide come down, your actions set the score
Tomorrow, nothing like yesterday, the present’s my everything
Now I’m
Finding my way I guess, look for the place I left
What I hear is togetherness, never for personal benefit
It’s for the betterment, ayy
Till we lay beneath the settlement
Shawty told me all the secrets, I’ma keep 'em as part as part of our settlement
You hold me down?
Sike
Swore you’d always be around, sike
Shawty know that I believe it, she kept me round for the hype
Prom queen (Prom queen)
Thought she all I ever want queen
I got a hundred on me and my cypher complete, that’s why she want me
Tell me when the world fall down, my body hit the floor
Will you be there if I needed you?
I ain’t sure no more
Yellin' when the waves crash down, I find my way to shore
Tomorrow, nothing like yesterday, the present’s my everything
Tell me when the world fall down, my body hit the floor
Swear I’d always believe in you, I ain’t sure no more
Yellin' when the tide come down, your actions set the score
Tomorrow, nothing like yesterday, the present’s my everything

World Fall Down (переклад)

Скажи мені, коли світ падає, моє тіло вдаряється об підлогу
Ти будеш поруч, якщо ти мені знадобишся?
Я більше не впевнений
Кричачи, коли хвилі обрушуються, я знаходжу дорогу до берега
Завтра, ніщо так, як учора, теперішнє — моє все
Скажи мені, коли світ падає, моє тіло вдаряється об підлогу
Клянусь, я завжди вірю в тебе, я більше не впевнений
Кричати, коли спадає приплив, ваші дії встановлюють рахунок
Завтра, ніщо так, як учора, теперішнє — моє все
Кричиш, коли все впаде, як довго ти тримав це від мене?
Клянусь, я завжди вірю в тебе, мабуть, моя довіра нічого не значила
Взяв моє серце, і ти вдарила його, дівчино, я не дурний і не Купідон
Я нічого не ставлю вище за тебе, дитино, як ти міг це зробити?
Я пропав, як у пекла, коли мені потрібна рука, нема кому покликати
Я граю голосову пошту, живу всередині цих холодних стін камери
Дитинко, якби все завтра зійдеться, ти б залишився поруч завтра?
Видавайте мене дурним за свою любов, якщо це так називається
Скажи мені, коли світ падає, моє тіло вдаряється об підлогу
Ти будеш поруч, якщо ти мені знадобишся?
Я більше не впевнений
Кричачи, коли хвилі обрушуються, я знаходжу дорогу до берега
Завтра, ніщо так, як учора, теперішнє — моє все
Скажи мені, коли світ падає, моє тіло вдаряється об підлогу
Клянусь, я завжди вірю в тебе, я більше не впевнений
Кричати, коли спадає приплив, ваші дії встановлюють рахунок
Завтра, ніщо так, як учора, теперішнє — моє все
Якщо світ впаде, я очікую, що ви поїдете
Я висловлю свої справжні емоції, вони занадто глибокі, щоб приховувати
У будь-якій ситуації телефонуйте на мій номер, я буду поруч
Якщо ви не готові взяти на себе зобов’язання, це не привід брехати
Я буду у будь-який день і в будь-який час, постійно в моїй думці
Я не можу відштовхнути вас від цього, я думаю, що життя просто подає смішні знаки
Тільки я і ти проти світу, світу, світу
Я їду або помираю з тобою, дівчино, дівчино, дівчино
Коли я вперше зустрів вас, я попросив у вас ваш грам
Мені дуже подобалося те, що ти мене не знаєш, не був шанувальником, так
Подивився на твої пальці, на руці не було каратів
Я схожий на «Блін», я знаю, що спробував би одружитися з тобою, якщо зможу
Якщо світ впаде
Якби я розбився й втратив гроші, скажіть, ви залишилися б поруч?
Якби світ впав
Допоможеш чи залишиш мене в цій воді?
Дай мені потонути
Скажи мені, коли світ падає, моє тіло вдаряється об підлогу
Ти будеш поруч, якщо ти мені знадобишся?
Я більше не впевнений
Кричачи, коли хвилі обрушуються, я знаходжу дорогу до берега
Завтра, ніщо так, як учора, теперішнє — моє все
Скажи мені, коли світ падає, моє тіло вдаряється об підлогу
Клянусь, я завжди вірю в тебе, я більше не впевнений
Кричати, коли спадає приплив, ваші дії встановлюють рахунок
Завтра, ніщо так, як учора, теперішнє — моє все
Тепер я
Знайшовши дорогу, я здогадуюсь, шукайте місце, яке я поїхав
Те, що я чую, — це разом, ніколи для особистої вигоди
Це на краще, ага
Поки ми не лежимо під поселенням
Шоуті розповів мені всі секрети, я збережу їх як частину нашого поселення
Ти тримаєш мене?
Сіке
Поклявся, що завжди будеш поруч, Сайк
Шоуті знає, що я в це вірю, вона тримала мене за рекламою
Королева випускного балу (Королева випускного балу)
Думала, що вона все, що я бажаю королевою
У мене сотня і мій шифр завершений, тому вона хоче мене
Скажи мені, коли світ падає, моє тіло вдаряється об підлогу
Ти будеш поруч, якщо ти мені знадобишся?
Я більше не впевнений
Кричачи, коли хвилі обрушуються, я знаходжу дорогу до берега
Завтра, ніщо так, як учора, теперішнє — моє все
Скажи мені, коли світ падає, моє тіло вдаряється об підлогу
Клянусь, я завжди вірю в тебе, я більше не впевнений
Кричати, коли спадає приплив, ваші дії встановлюють рахунок
Завтра, ніщо так, як учора, теперішнє — моє все