Переклад тексту пісні Out My Window - Junglepussy, Ian Isiah

Out My Window (оригінал)

There’s a rainbow out my window
Brown skin poppin', need a pot of gold (Need a pot of gold)
There’s a rainbow out my window
Brown skin poppin', need a pot of gold (Need a pot of gold)
(Attitude)
You can’t fill a empty heart with designer clothes
Can’t hide a ugly soul with a fire pose
Contour, highlightin' on your face, it show
(There's a rainbow, out my window)
Know you see the glow
You windowshoppin' wanna cop me but you can’t no more
So you copy, know you got me on your vision board
And I heard you in the shower singin' all my songs
You top biddin' if I auction off my Jungle thong
No Givenchy worth more than me
Christian Dior straight dollar store compared to me
I’m heaven’s door, some point in time, no one ignores
You never met a girl like me
Been somewhere in your wildest dreams
That never before me, you seen
Junglepussy, no unicorn
There’s a rainbow out my window
Brown skin poppin', need a pot of gold (Need a pot of gold)
There’s a rainbow out my window
Brown skin poppin', need a pot of gold (Need a pot of gold)
Why, there’s a rainbow in my window
My brown skin’s poppin'
(You just poured honey all over this shit)
Need a pot of gold, yeah
(This is just what I needed)
Need a pot of gold
This remind me of the time I realized I’m that bitch
It was a beautiful day birds was chirpin' and shit
I was sippin' a smoothie, lickin' my lips
I had this silky wrap doobie, nails with the tips
I know you see me with my combats boots on
Complimentin' my sports bra, you don’t want war
You know I came from the jungle but the pussy run the game on you
I ain’t changed I just limit when I hang with you
When you poppin' you confuse them
Make 'em pay for the amusement
It’s a feeling 'cause you can’t say
Yeah, it’s a feeling that you can’t fake
I can’t wait 'til we escape this
I know a place where they can’t take it
I can’t wait, I can’t wait
I can’t wait 'til we escape this
I know a place where they can’t take it
I can’t wait, I can’t wait
Deep within, it’s buried in the pattern of my skin
Just explain to me baby why you actin' so strange
Ever since you figured out the world has always been the same
When you poppin' you confuse them
Make 'em pay for the amusement
It’s a feeling 'cause you can’t say
Yeah, it’s a feeling that you can’t fake
There’s a rainbow out my window
Brown skin poppin'
Brown skin poppin', need a pot of gold
There’s a rainbow outside my window
Brown skin poppin', need a pot of gold
Need a pot of gold

(переклад)

У моєму вікні веселка
Коричнева шкіра, потрібна горщик золота (Потрібен горщик золота)
У моєму вікні веселка
Коричнева шкіра, потрібна горщик золота (Потрібен горщик золота)
(Ставлення)
Ви не можете заповнити порожнє серце дизайнерським одягом
Неможливо приховати потворну душу в позі вогню
Контур, виділення на обличчі, це показується
(Там веселка за моїм вікном)
Знай, що ти бачиш сяйво
Ти хочеш мене поліцейським, але більше не можеш
Тож ви копіюєте, знайте, що ви записали мене на дошку свого бачення
І я чув, як ти в душі співаєш усі мої пісні
Ви зробите найбільшу ставку, якщо я продам свої стринги Jungle
Жоден Givenchy не вартий більше, ніж я
Порівняно зі мною магазин Christian Dior
Я двері раю, якийсь момент часу, ніхто не ігнорує
Ви ніколи не зустрічали такої дівчини, як я
Був десь у ваших найсміливіших мріях
Цього ніколи раніше не було, ви бачили
Джунглі, ні єдинорога
У моєму вікні веселка
Коричнева шкіра, потрібна горщик золота (Потрібен горщик золота)
У моєму вікні веселка
Коричнева шкіра, потрібна горщик золота (Потрібен горщик золота)
У моєму вікні веселка
Моя коричнева шкіра з’являється
(Ти щойно полила це лайно медом)
Потрібен горщик із золотом, так
(Це якраз те, що мені потрібно)
Потрібен горщик із золотом
Це нагадує мені час, коли я зрозумів, що я та сучка
Це був прекрасний день, коли щебетали птахи й лайно
Я пила смузі, облизуючи губи
У мене було це шовковисте обгортання добі, нігті з кінчиками
Я знаю, що ви бачите мене в моїх бойових черевиках
Хвалюй мій спортивний бюстгальтер, ти не хочеш війни
Ти знаєш, що я прийшов із джунглів, але кицька керує тобою
Я не змінився, я лише обмежую, коли я туся з тобою
Коли ти поппінаєш, ти їх плутаєш
Змусити їх платити за розвагу
Це відчуття, тому що ви не можете сказати
Так, це відчуття, яке неможливо підробити
Я не можу дочекатися, поки ми уникнемо цього
Я знаю місце, де вони не можуть цього прийняти
Я не можу дочекатися, я не можу дочекатися
Я не можу дочекатися, поки ми уникнемо цього
Я знаю місце, де вони не можуть цього прийняти
Я не можу дочекатися, я не можу дочекатися
Глибоко всередині, він похований у малюнку моєї шкіри
Просто поясни мені, дитино, чому ти поводишся так дивно
Відтоді, як ви зрозуміли, світ завжди був таким самим
Коли ти поппінаєш, ти їх плутаєш
Змусити їх платити за розвагу
Це відчуття, тому що ви не можете сказати
Так, це відчуття, яке неможливо підробити
У моєму вікні веселка
Коричнева шкіра
Коричнева шкіра, потрібна горщик золота
За моїм вікном веселка
Коричнева шкіра, потрібна горщик золота
Потрібен горщик із золотом