Переклад тексту пісні Just The Way I Am (From 'Duet') - June Christy

Just The Way I Am (From 'Duet') (оригінал)

I’m fly
The original
I’m sly
Unpredictable
I’m nearly irresistible
And I don’t even try
I’m easily excitable
I’m sometimes undeniable
And sometimes
Unreliable
So don’t ask me why
Don’t ask me why
I’m strange
And I like it
That’s just the way I am
I can’t change
I can’t hide it
That’s just the way I am
Might as well get over it
Don’t try to understand
I’m strange
And I like it
Just the way I am
Everybody check me out
I’m what the buzz
Is all about
Everybody’s buggin' out
And I’ve just begun
You cant rain on
My parade
I’m sunshine
On a cloudy day
Turn lemons into
Lemonade
I’m just havin' fun
I’m just havin' fun
I’m strange
And I like it
That’s just the way I am
I can’t change
I can’t hide it
That’s just the way I am
Might as well get over it
Don’t try to understand
I’m strange
And I like it
Just the way I am

Just The Way I Am (From 'Duet') (переклад)

я літаю
Оригінальний
я лукавий
Непередбачуваний
Я майже непереборний
І я навіть не намагаюся
Я легко збуджуюсь
Я іноді незаперечний
А іноді
Ненадійний
Тож не питайте мені чому
Не питайте мене чому
я дивний
І мені це подобається
Я просто такий
Я не можу змінити
Я не можу цього приховати
Я просто такий
Можна також подолати це
Не намагайтеся зрозуміти
я дивний
І мені це подобається
Такий, як я є
Усі перевіряйте мене
Я що за кайф
Це все про
Всі вилазять
А я тільки почав
Ви не можете дощ
Мій парад
я сонечко
У похмурий день
Перетворіть лимони на
Лимонад
Мені просто весело
Мені просто весело
я дивний
І мені це подобається
Я просто такий
Я не можу змінити
Я не можу цього приховати
Я просто такий
Можна також подолати це
Не намагайтеся зрозуміти
я дивний
І мені це подобається
Такий, як я є