Переклад тексту пісні Bold & Brave - Junaid Jamshed

Bold & Brave - Junaid Jamshed
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bold & Brave, виконавця - Junaid Jamshed.
Дата випуску: 04.07.2014
Мова пісні: Англійська

Bold & Brave

(оригінал)
O lord ever since Ive left this life of sin and impurity,
I feel so serene.
World Feels like Paradise, worth living.
I remember the days, when I had it all but no peace of mind,
now that I have you.
I have everything all to sing, I feel so tall I need nothing at all.
O Lord, Allah, Make me Bold and Brave
Your true friend and slave.
Allah, Allah
I want to be brave your true friend and slave
Allah make me bold and brave you true friend and slave.
O lord you are my creator and my keeper you are there when I am down and lift
my chin and you pull me around.
You make me feel safe and sound save my world
turning upside down.
In your love I have found tranquility serenity.
O lord Allah
Make me bold and brave
a true friend and slave
Allah Allah
I want to be bold and brave a true friend and slave.
My advice to you my friend do not live your life as you want.
hold still there
someone out there who loves you more then you can bare.
Ever present all
knowing ever lasting majestic all mighty lord above creator of all provider for
all.
O lord Allah
Make me bold and brave
a true friend and slave
Allah Allah
I want to be bold and brave a true friend and slave.
O lord O lord Allah
Make me bold and brave
a true friend and slave
Allah Allah
I want to be bold and brave a true friend and slave.
(переклад)
Господи, з тих пір, як я покинув це життя гріха та нечистоти,
Я відчуваю себе таким безтурботним.
Світ відчуває себе як рай, вартий того, щоб жити.
Я пам’ятаю дні, коли у мене було все, але не спокою,
тепер, коли у мене є ти.
У мене є все, щоб співати, я почуваюся таким високим, що мені взагалі нічого не потрібно.
О Господи, Аллах, зроби мене сміливим і хоробрим
Ваш вірний друг і раб.
Аллах, Аллах
Я хочу бути хоробрим, твоїм справжнім другом і рабом
Аллах зробить мене сміливим і хоробрим, справжній друг і раб.
О Господи, ти мій творець і мій хранитель, ти поруч, коли я опускаюсь і піднімаюся
моє підборіддя, і ти тягнеш мене навколо.
Завдяки тобі я відчуваю себе в безпеці, а звук рятує мій світ
перевертаючи догори дном.
У твоєму коханні я знайшов спокій і безтурботність.
О Господи Аллах
Зроби мене сміливим і хоробрим
справжній друг і раб
Аллах Аллах
Я бажаю бути сміливим і хоробрим справжнім другом і рабом.
Моя порада тобі, мій друже, не живи своїм життям так, як хочеш.
тримайся там
хтось там, хто любить вас більше, ніж ви можете оголити.
Завжди присутні всі
знаючи завжди триваючого величного всемогутнього лорда над творцем усього постачальника для
все.
О Господи Аллах
Зроби мене сміливим і хоробрим
справжній друг і раб
Аллах Аллах
Я бажаю бути сміливим і хоробрим справжнім другом і рабом.
О Господи О Господи Аллах
Зроби мене сміливим і хоробрим
справжній друг і раб
Аллах Аллах
Я бажаю бути сміливим і хоробрим справжнім другом і рабом.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Yaar 2001
Sanwala 2001
Dil Ki Baat 2001
Bold and Brave (English) 2006
Wohi Rab Hai Jis Ne 2020
Dunya Ke Ae Musafir 2009
Dua 2009
Agaya Mah-e-Ramzan 2012
Duniya Ka Musafir 2014
Mere Nabi Piyare 2020
Namumkin ft. Vital Signs 1994
Aitebar ft. Vital Signs 1994
Teray Liyay ft. Vital Signs 1994
Dair Ho Gayi ft. Vital Signs 1994
Hum Tum ft. Vital Signs 1994
My Lord ft. Native Deen 2014
Mera Dil Badal De 2016
Agaya Mah-E-Ramdan 2011
Hai Meri Ye Dua 2011
Ae Sabz Gunbad Waley 2020

Тексти пісень виконавця: Junaid Jamshed