Переклад тексту пісні Aei Taiba - Junaid Jamshed

Aei Taiba - Junaid Jamshed
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Aei Taiba, виконавця - Junaid Jamshed.
Дата випуску: 14.06.2016
Мова пісні: Англійська

Aei Taiba

(оригінал)
Ragoon mein woh lahoo baki nahin hai
Woh dil, woh arzoo baki nahin hai
Namaz o roza o qurbani o hajj
Yeh sab baki hain, tu baki nahin hai.
Aie Taiba, aiy Taiba, ummat ka safeena
Roh e zameen per koi nahin hai, aisa hai Madina.
Kuch Makki, kuch Madani, ayetein Qura’ani
Hijrat ki, tha hukmay rabbani
Khairul anam, darood o salaam, Muhammad!
Ishq e Rasool, duaein houn qabool, azmat e Madina.
Ya Tayba, Ya Tayba, ya dawa al-ayyana
Eshta’nalik wil hawa nadana.
Qiblaati Baitullahi saabir, al-Laani yaumal-laki zaayeer
Ya turah haltaraani naazir, lilkaaba tug murnib aamaana
Tug murnib aamaana.
Aie Tayba, aiy Tayba, ummat ka safina
Rooh e zameen per koye nahin hai, aisa hay Madina.
Maidan e badr, jabl e Ohad, jazba e imani
Ajm o arab teri hee sultani
Fatima, Ali, Hassan o Hussain gharana
App rashadi, khalqa e sahaba, kiya hoga woh zamana…
Aie Taiba, aiy Taiba, ummat ka safeena
Roh e zameen per koi nahin hai, aisa hai Madina.
Kuch Makki, kuch Madani, ayetein Qura’ani
Hijrat ki, tha hukmay rabbani
Khairul anam, darood o salaam, Muhammad!
Ishq e Rasool, duaein houn qabool, azmat e Madina.
Ya Tayba, Ya Tayba, ya dawa al-ayyana
Eshta’nalik wil hawa nadana
(переклад)
Ragoon mein woh lahoo baki nahin hai
Woh dil, woh arzoo baki nahin hai
Намаз о роза о курбані або хадж
Yeh sab baki hain, tu baki nahin hai.
Aie Taiba, aiy Taiba, ummat ka safeena
Roh e zameen per koi nahin hai, aisa hai Madina.
Куч Маккі, куч Мадані, айтейн Кораані
Хіджрат кі, тха хукмай раббані
Хайрул анам, дарод о салам, Мухаммад!
Ishq e Rasool, duaein houn qabool, azmat e Madina.
Я Тайба, Я Тайба, я дава аль-айяна
Eshta’nalik wil hawa nadana.
Qiblaati Baitullahi saabir, al-Laani yaumal-laki zaayer
Ya turah haltaraani naazir, lilkaaba tug murnib aamaana
Буксир мурніб аамаана.
Айе Тайба, ай Тайба, уммат ка сафіна
Rooh e zameen per koye nahin hai, aisa hay Madina.
Maidan e badr, jabl e Ohad, jazba e imani
Аджм о араб тері хі султані
Фатіма, Алі, Хасан або Хусейн Гарана
App rashadi, khalqa e sahaba, kiya hoga woh zamana…
Aie Taiba, aiy Taiba, ummat ka safeena
Roh e zameen per koi nahin hai, aisa hai Madina.
Куч Маккі, куч Мадані, айтейн Кораані
Хіджрат кі, тха хукмай раббані
Хайрул анам, дарод о салам, Мухаммад!
Ishq e Rasool, duaein houn qabool, azmat e Madina.
Я Тайба, Я Тайба, я дава аль-айяна
Eshta’nalik wil hawa nadana
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Yaar 2001
Sanwala 2001
Dil Ki Baat 2001
Bold and Brave (English) 2006
Wohi Rab Hai Jis Ne 2020
Dunya Ke Ae Musafir 2009
Dua 2009
Agaya Mah-e-Ramzan 2012
Duniya Ka Musafir 2014
Mere Nabi Piyare 2020
Namumkin ft. Vital Signs 1994
Aitebar ft. Vital Signs 1994
Teray Liyay ft. Vital Signs 1994
Dair Ho Gayi ft. Vital Signs 1994
Hum Tum ft. Vital Signs 1994
My Lord ft. Native Deen 2014
Mera Dil Badal De 2016
Agaya Mah-E-Ramdan 2011
Hai Meri Ye Dua 2011
Ae Sabz Gunbad Waley 2020

Тексти пісень виконавця: Junaid Jamshed