Переклад тексту пісні New Shoes - JULIET

New Shoes (оригінал)

And if I don’t have you, I don’t have nothing at all.
And if I don’t need you,
I don’t need nothing at all
To break my fall
Please do take notice as I am delirious.
High on the nonsense oh are you
oblivious?
Hold on to let go.
Play yes to say no.
Protest the protest but he
never came
And if I don’t have you, I don’t have nothing at all
And if I don’t need you, I don’t need nothing at all
I’ll find my way home.
Not to worry 'bout me.
I’ll find my way home,
spare your sympathy
I’ve got my best dress and new shoes and great face and bells on for you
And if I don’t have you, I don’t have nothing at all
And if I don’t need you, I don’t need nothing at all
And if I don’t have you, I don’t have nothing at all
And if I don’t need you, I don’t need nothing at all

(переклад)

І якщо у мене немає вас, у мене немає нічого.
І якщо ти мені не потрібен,
Мені взагалі нічого не потрібно
Щоб зламати моє падіння
Будь ласка, зверніть увагу, як я в маренні.
Дурниця
забутий?
Тримайте, щоб відпустити.
Грайте так, щоб сказати ні.
Протестуйте проти протесту, але він
ніколи не приходив
І якщо у мене немає вас, у мене немає нічого
І якщо ти мені не потрібен, то мені взагалі нічого не потрібно
Я знайду дорогу додому.
Не турбуйтеся про мене.
Я знайду дорогу додому,
пощади свою симпатію
У мене для вас моя найкраща сукня, нові туфлі, чудове обличчя та дзвіночки
І якщо у мене немає вас, у мене немає нічого
І якщо ти мені не потрібен, то мені взагалі нічого не потрібно
І якщо у мене немає вас, у мене немає нічого
І якщо ти мені не потрібен, то мені взагалі нічого не потрібно