Переклад тексту пісні Я смогу - Julia Lasker

Я смогу (оригінал)

Пускай льет дождь капли на лицо.
А я босиком иду по улице.
Ты не придешь, но я знаю что.
Солнце выглянет, тучи развеяться.
И небо, и ветер мене несут навстречу снам.
Я стала сильнее, я счастлива.
А я смогу, а я смогу.
Я достучусь до неба и сорву звезду.
А я смогу, а я смогу.
Найти попутный ветер, взять свою волну.
А я смогу, я смогу…
А я смогу, а я смогу…
В моих руках нежность и мечта.
Знает ветер где отыскать меня.
Закончен бой между мной и тобой.
Да я верная, я слишком смелая.
И небо, и ветер мене несут навстречу снам.
И стала сильнее, и счастлива.
А я смогу, а я смогу.
Я достучусь до неба и сорву звезду.
А я смогу, а я смогу.
Найти попутный ветер, взять свою волну.
А я смогу, а я смогу…
Не опущу я рук не прекращу борьбу.
А я смогу, я смогу…
Я смогу, смогу построить я свою судьбу.
А я смогу, я смогу…
Я смогу, смогу построить я свою судьбу.
А я смогу, а я смогу.
Я достучусь до неба и сорву звезду.
А я смогу, а я смогу.
Найти попутный ветер, взять свою волну.
А я смогу, а я смогу…
Не опущу я рук не прекращу борьбу.
А я смогу, я смогу…
Я смогу, смогу построить я свою судьбу.
А я смогу, я смогу…
Я смогу, смогу построить я свою судьбу.

Я смогу (переклад)

Нехай ллє дощ краплі на обличчя.
А я босоніж іду вулицею.
Ти не прийдеш, але я знаю, що.
Сонце вигляне, хмари розвіятимуться.
І небо, і вітер мене несуть назустріч снам.
Я стала сильнішою, я щаслива.
А я зможу, а я зможу.
Я дістануся до неба і зірву зірку.
А я зможу, а я зможу.
Знайти попутний вітер, взяти хвилю.
А я зможу, я зможу...
А я зможу, а я зможу...
У моїх руках ніжність та мрія.
Знає вітер, де знайти мене.
Закінчено бій між мною і тобою.
Та я вірна, я надто смілива.
І небо, і вітер мене несуть назустріч снам.
І стала сильнішою, і щасливою.
А я зможу, а я зможу.
Я дістануся до неба і зірву зірку.
А я зможу, а я зможу.
Знайти попутний вітер, взяти хвилю.
А я зможу, а я зможу...
Не опущу я рук, не припиню боротьбу.
А я зможу, я зможу...
Я зможу, зможу побудувати свою долю.
А я зможу, я зможу...
Я зможу, зможу побудувати свою долю.
А я зможу, а я зможу.
Я дістануся до неба і зірву зірку.
А я зможу, а я зможу.
Знайти попутний вітер, взяти хвилю.
А я зможу, а я зможу...
Не опущу я рук, не припиню боротьбу.
А я зможу, я зможу...
Я зможу, зможу побудувати свою долю.
А я зможу, я зможу...
Я зможу, зможу побудувати свою долю.