Переклад тексту пісні Magnetic - JSPH

Magnetic (оригінал)

Visions crossed a line so far
Tell me who we think we are
To believe we’re in control
Can time force hearts to let it go?
I keep on comin' back like I’m always on my way to you
You don’t believe me, do you?
I don’t think that you do
It’s so magnetic
Missions that we must complete (oh-ho)
A part of you still here with me (oh-ho)
Hopin' that one day we’ll see (oh-ho)
We complete each other’s dream (oh-woah)
I keep on comin' back like I’m always on my way to you
It’s how I feel 'bout you
It’s so magnetic
It’s so magnetic
It’s so magnetic, can’t forget it
It’s so magnetic, can’t forget it
It’s so magnetic, I can’t forget it
It’s so magnetic, I can’t forget it
It’s so magnetic, I can’t forget it
It’s so magnetic, I can’t forget it
It’s so magnetic, I can’t forget it
It’s so magnetic, I can’t forget it
Oh, you just pulled me in
Can’t let go for long
I come right back again
I come right back again
Oh, you just pulled me in
Never been so small
I come right back again
I come right back again
It’s so magnetic, I can’t forget it
It’s so magnetic, I can’t forget it
It’s so magnetic, I can’t forget it

Magnetic (переклад)

Поки що бачення перетнули межу
Скажіть мені, ким ми вважаємо себе
Повірити, що ми контролюємо
Чи може час змусити серця відпустити його?
Я продовжую вертатися, наче завжди йду до вас
Ви мені не вірите, правда?
Я не думаю, що ви
Це настільки магнітне
Місії, які ми мусимо виконати (о-хо)
Частина тебе все ще тут зі мною (о-хо)
Сподіваюся, що одного дня ми побачимо (о-хо)
Ми здійснюємо мрію один одного (о-о-о)
Я продовжую вертатися, наче завжди йду до вас
Це те, як я відчуваю вас
Це настільки магнітне
Це настільки магнітне
Він такий магнітний, що не можу його забути
Він такий магнітний, що не можу його забути
Це настільки магнітне, що я не можу це забути
Це настільки магнітне, що я не можу це забути
Це настільки магнітне, що я не можу це забути
Це настільки магнітне, що я не можу це забути
Це настільки магнітне, що я не можу це забути
Це настільки магнітне, що я не можу це забути
О, ти щойно притягнув мене
Не можна відпускати надовго
Я повертаюся знову
Я повертаюся знову
О, ти щойно притягнув мене
Ніколи не був таким маленьким
Я повертаюся знову
Я повертаюся знову
Це настільки магнітне, що я не можу це забути
Це настільки магнітне, що я не можу це забути
Це настільки магнітне, що я не можу це забути