Переклад тексту пісні The Art of Pretending - JPL

The Art of Pretending (оригінал)

Just sounds coming out of my mouth
Not the way I feel
Not the way I feel
The stories that I can let out
Keep myself concealed
Myself concealed
Playing a part with no ending
Living the art of pretending
It’s who we are
Susceptible
Susceptible
We’re all in on the lies
All in on the lies
Painting alibis
In beautiful colours
To love one another
Maybe we’ll find that we’re lost in our heads
And we can’t be real
No we can’t we real
We blindside our own common sense
If we don’t reveal
What we don’t reveal
Playing with fire
There’s no ending
Living desires and pretending
It’s who we are
Susceptible
Susceptible
We’re all in on the lies
All in on the lies
Painting alibis
In beautiful colours
To love one another
We’re all in on the lies
All in on the lies
Painting alibis
In Beautiful colors
To love one another
I hope we’re not all a mess
When we realise we’ve gone too far

(переклад)

З моїх уст просто виходять звуки
Не так, як я відчуваю
Не так, як я відчуваю
Історії, які я можу розповісти
Тримай себе прихованим
Сам прихований
Грати партію без кінця
Жити мистецтвом прикидатися
Це те, ким ми є
Сприйнятливий
Сприйнятливий
Ми всі в брехні
Все на брехні
Малярські алібі
У гарних кольорах
Любити один одного
Можливо, ми виявимо, що загубилися в головах
І ми не можемо бути справжніми
Ні, ми не можемо, ми справжні
Ми закриваємо власний здоровий глузд
Якщо не розкриваємо
Що ми не розкриваємо
Гра з вогнем
Немає кінця
Жити бажання і прикидатися
Це те, ким ми є
Сприйнятливий
Сприйнятливий
Ми всі в брехні
Все на брехні
Малярські алібі
У гарних кольорах
Любити один одного
Ми всі в брехні
Все на брехні
Малярські алібі
У гарних кольорах
Любити один одного
Сподіваюся, ми не всі в безладі
Коли ми усвідомлюємо, що зайшли занадто далеко