| on the Beach (оригінал) | on the Beach (переклад) |
|---|---|
| Parts of me are dying | Частини мене вмирають |
| when you are bad | коли тобі погано |
| There will be nothing left inside | Всередині нічого не залишиться |
| but what you said | але те, що ти сказав |
| Loving you is tiring | Любити тебе втомлює |
| when you play dead | коли ти граєш мертвим |
| We can’t be fullspeed all day long | Ми не можемо бути на повній швидкості цілий день |
| It would be mad | Це було б божевільним |
| But on the other hand | Але з іншого боку |
| On the beach with sand | На пляжі з піском |
| Maybe it’s odd and perhaps it is dumb | Можливо, це дивно, а можливо, не дурно |
| but you sort of stole my soul | але ти ніби вкрав мою душу |
| But on the other hand | Але з іншого боку |
| On the beach with sand | На пляжі з піском |
| Maybe it’s odd and perhaps it is dumb | Можливо, це дивно, а можливо, не дурно |
| but you sort of stole my soul | але ти ніби вкрав мою душу |
| You sort of stole my soul | Ти ніби вкрав мою душу |
| You sort of stole my soul… | Ти ніби вкрав мою душу… |
| Your energy is sucking me | Ваша енергія висмоктує мене |
| I stay in bed | Я залишаюся в ліжку |
| I could have cut your hair instead | Натомість я міг би підстригти твоє волосся |
| But now you’re mad | Але тепер ти злий |
| You like the songs that I sing about | Тобі подобаються пісні, про які я співаю |
| being sad | бути сумним |
| And if a ten ton bus kills the both of us | І якщо десятитонний автобус уб’є нас обох |
| we would be dead | ми були б мертві |
| But on the other hand | Але з іншого боку |
| On the beach with sand | На пляжі з піском |
| Maybe it’s odd and perhaps it is dumb | Можливо, це дивно, а можливо, не дурно |
| but you sort of stole my soul | але ти ніби вкрав мою душу |
| But on the other hand | Але з іншого боку |
| On the beach with sand | На пляжі з піском |
| Maybe it’s odd and perhaps it is dumb | Можливо, це дивно, а можливо, не дурно |
| but you sort of stole my soul | але ти ніби вкрав мою душу |
| Maybe it’s odd and perhaps it is dumb… | Можливо, це дивно, а можливо, це дурно… |
| but you sort of stole my soul | але ти ніби вкрав мою душу |
| You sort of stole my soul | Ти ніби вкрав мою душу |
| You sort of stole my soul… | Ти ніби вкрав мою душу… |
Переклад тексту пісні on the Beach - Joy Wellboy
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні on the Beach , виконавця -Joy Wellboy
У жанрі:Электроника
Дата випуску:23.01.2014
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2017 |