| Han är en man han är ett barn (оригінал) | Han är en man han är ett barn (переклад) |
|---|---|
| Han är en man han är ett barn | Він чоловік, він дитина |
| Och han har legat vid mitt bröst | І він ліг біля моїх грудей |
| Jag gav min sommar och min vår | Я віддав своє літо і свою весну |
| Och tusen ord av tröst | І тисячі слів розради |
| Jag ger min vinter och min höst | Віддаю свою зиму і свою осінь |
| Till år läggs år | Роки додаються до років |
| Och varje årstid sätter nya spår | І кожен сезон залишає нові сліди |
| Jag tömde nysnö ur min sko | Я висипав свіжий сніг зі свого черевика |
| Han sträckte ut sin hand till stöd | Він простягнув руку на підтримку |
| När jag såg upp så stod han där | Коли я підвів очі, він стояв там |
| Och tusen klockor ljöd | І задзвонила тисяча дзвонів |
| Han målar Rysslands himmel röd | Він малює небо Росії в червоний колір |
| Han gråter svärd | Він кричить меч |
| Jag trampar i en grottekvarn | Я топчуся в печерному млині |
| Till dag läggs dag | День додається до дня |
| Han är en man han är ett barn | Він чоловік, він дитина |
| Men vem är jag? | Але хто я? |
| En baborska — är det det som han ser | А Баборська — це він бачить |
| Nån som alltid är där | Хтось, хто завжди поруч |
| Som man knappt inte märker | Які ви майже не помічаєте |
| En baborska — ingen käresta mer | А Баборська — більше немає хлопця |
| Bara kvinnan i köket med hjärtat som värker | Просто жінка на кухні з болючим серцем |
| Våldsam är vreden hos kvinnan som ratas | Жорстокий гнів спустошеної жінки |
| Han är mot henne | Він проти неї |
| Hata och hata | Ненависть і ненависть |
| Jag vill brinna | Я хочу спалити |
| Rött och hett är mitt blod | Червона і гаряча моя кров |
| Fast han tror att det svalnat och stillats i flödet | Хоча він думає, що воно охололо й осіло в потоці |
| Jag är kvinna | Я жінка |
| Om han ändå förstod | Якщо він все ще зрозумів |
| Han som tror att jag snällt ska försonas med ödet | Той, хто вважає, що я повинен з долею ласкаво змиритися |
| Våldsam är verden hos kvinnan som ratas | Жорстокий світ жінки, яку обдурили |
| Han är mot henne | Він проти неї |
| Hata och hata | Ненависть і ненависть |
| Han är en man han är ett barn | Він чоловік, він дитина |
| Och han har legat vid mitt bröst | І він ліг біля моїх грудей |
| Jag gav min sommar och min vår | Я віддав своє літо і свою весну |
| Och tusen ord av tröst | І тисячі слів розради |
| Jag ger min vinter och min höst | Віддаю свою зиму і свою осінь |
| Till år läggs år | Роки додаються до років |
| Och varje årstid sätter nya spår | І кожен сезон залишає нові сліди |
| Jag tömde nysnö ur min sko | Я висипав свіжий сніг зі свого черевика |
| Han sträckte ut sin hand till stöd | Він простягнув руку на підтримку |
| När jag såg upp så stod han där | Коли я підвів очі, він стояв там |
| Och tusen klockor ljöd | І задзвонила тисяча дзвонів |
| Han målar Rysslands himmel röd | Він малює небо Росії в червоний колір |
| Han gråter svärd | Він кричить меч |
| Men jag — Jag trampar i en grottekvarn | Але я — я топчусь у печерному млині |
| Till dag läggs dag | День додається до дня |
| Han är ett barn | Він дитина |
| Men vem är jag? | Але хто я? |
Переклад тексту пісні Han är en man han är ett barn - Josefin Nilsson
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Han är en man han är ett barn , виконавця -Josefin Nilsson
у жанріМюзиклы
Дата випуску:14.10.2008
Мова пісні:Шведський
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2022 | |
| 1992 | |
| 1992 | |
| 2022 | |
Ni dömer mig ft. Josefin Nilsson, Chess på svenska kör & orkester | 2008 |
| 2020 |