Переклад тексту пісні Pictures (Of Cindy) - Josef K

Pictures (Of Cindy) (оригінал)

Pictures out within are growing shorter
Are getting so hazy
Losing the place with time
Are pictures of Cindy so distorted, so unreachable
But have I seen the art of things to come?
These rooms they are filled with things that don’t mean anything
There are sculptures of people that I’ve never seen
Just one more picture, I need to live one more
But nobody is ready for art of things to come…

Pictures (Of Cindy) (переклад)

Картинки всередині стають коротшими
стають такими туманними
Втрата місця з часом
Невже зображення Сінді такі спотворені й недоступні
Але чи бачив я мистецтво майбутнього?
Ці кімнати вони заповнені речами, які нічого не значать
Є скульптури людей, яких я ніколи не бачив
Ще одна картинка, мені потрібно прожити ще одну
Але ніхто не готовий до майбутнього мистецтва речей…