Переклад тексту пісні PLEASURES - Jordan Hollywood

PLEASURES (оригінал)

I wake up everyday, I tell my Son that I love him
Tell my dogs to call my phone whenever they in trouble
Everytime I get a check, I flip and make that shit double
I miss my Mom so much sometimes, I wish that I could hug you
Some people that I loved turned they back on me, it’s unfortunate
Sometimes I just be buyin' stuff just because I can afford the shit
Some people leave their guns at home, me, I go on tour with it
Ain’t about no plays, call my phone and I’ma forward it
Coach and Pee changed my life forever
So I’m always loyal
Growin' up never had shit
Make sure my baby spoiled
Used to be depressed
That lasted a while
Bought a Johnny Dang Grill
Hopin' that it help me smile
Get rid of all the weak ones
It make the whole team strengthen
I’m okay with a small circle
We don’t need no replacements
Everybody usin' my sound
This shit contagious
Everytime I drop a song
It boost up my engagements
Don’t like to post no snippets
They hear my shit and they take it
Maybe I’m overthinkin'
But that’s what causes the greatness
Tried to quit smokin'
That’s the only thing that keeps me level
And when I’m feelin' down
That money make me feel better
I wake up everyday, I tell my Son that I love him
Tell my dogs to call my phone whenever they in trouble
Everytime I get a check, I flip and make that shit double
I miss my Mom so much sometimes, I wish that I could hug you
Some people that I loved turned they back on me, it’s unfortunate
Sometimes I just be buyin' stuff just because I can afford the shit
Some people leave their guns at home, me, I go on tour with it
Ain’t about no plays, call my phone and I’ma forward it
They say the Devil’s a lie
I don’t agree with that
He workin' overtime
Tryna' make sure that you gon' crash
That’s why I stay prayed up
To block out all the attacks
The other day UPS came
Dropped off another plaque
I was gonna hang it in my office
Put it in my livin' room
Anything is possible shawty
Hollywood is livin' proof
How you have all these accomplishments but we ain’t heard of you?
Sometimes I feel like it’s Magic, Shaq with a thirty-two
Everytime I sign a artist, treat them like they family
I always knew I was gon' be here just like perfect plannin'
Sometimes I keep it too real, that’s why they can’t stand me
Took a lot of losses, I’m still standin'
I wake up everyday, I tell my Son that I love him
Tell my dogs to call my phone whenever they in trouble
Everytime I get a check, I flip and make that shit double
I miss my Mom so much sometimes, I wish that I could hug you
Some people that I loved turned they back on me, it’s unfortunate
Sometimes I just be buyin' stuff just because I can afford the shit
Some people leave their guns at home, me, I go on tour with it
Ain’t about no plays, call my phone and I’ma forward it
(Fetty)

PLEASURES (переклад)

Я прокидаюся щодня, говорю Синові, що я його люблю
Скажи моїм собам дзвонити на мій телефон, коли у них виникне проблема
Щоразу, коли я отримую чек, я перевертаю і подвоюю це лайно
Часом я так сумую за мамою, що хотів би обійняти тебе
Деякі люди, яких я кохав, повернулися проти мене, це прикро
Іноді я просто купую речі лише тому, що можу собі це дозволити
Деякі люди залишають зброю вдома, я, я їду з нею в тур
Не про жодних відтворень, зателефонуйте на мій телефон, і я перешлю його
Тренер і Пі назавжди змінили моє життя
Тому я завжди вірний
У зростанні ніколи не було лайно
Переконайтеся, що моя дитина зіпсувалася
Раніше був депресивним
Це тривало деякий час
Купив Johnny Dang Grill
Сподіваюся, що це допоможе мені посміхнутися
Позбавтеся від усіх слабких
Це зміцнить всю команду
Я влаштовую маленьке коло
Нам не потрібні заміни
Усі користуються моїм звуком
Це лайно заразне
Щоразу, коли я випускаю пісню
Це підвищить мої залучення
Не люблю публікувати фрагменти
Вони чують моє лайно і приймають його
Можливо, я передумаю
Але це те, що обумовлює велич
Намагався кинути палити
Це єдине, що тримає мене на рівні
І коли я відчуваю себе пригніченим
Через ці гроші я відчуваю себе краще
Я прокидаюся щодня, говорю Синові, що я його люблю
Скажи моїм собам дзвонити на мій телефон, коли у них виникне проблема
Щоразу, коли я отримую чек, я перевертаю і подвоюю це лайно
Часом я так сумую за мамою, що хотів би обійняти тебе
Деякі люди, яких я кохав, повернулися проти мене, це прикро
Іноді я просто купую речі лише тому, що можу собі це дозволити
Деякі люди залишають зброю вдома, я, я їду з нею в тур
Не про жодних відтворень, зателефонуйте на мій телефон, і я перешлю його
Кажуть, що диявол брехня
Я не згоден з цим
Він працює понаднормово
Спробуй переконатися, що ти потрапиш в аварію
Ось чому я молився
Щоб заблокувати всі атаки
Днями прийшов UPS
Скинув ще одну табличку
Я збирався повісити це в своєму офісі
Поставте у мій вітальні
Усе можливо
Голлівуд — живий доказ
Як у вас всі ці досягнення, але ми не чули про вас?
Іноді мені здається, що це Magic, Шак із тридцятьма двома
Щоразу, коли я підписую виконавця, ставтеся до них як до родини
Я завжди знав, що буду тут, як ідеальний план
Іноді я тримаю це надто реально, тому вони мене терпіти не можуть
Зазнав багато втрат, я все ще стою
Я прокидаюся щодня, говорю Синові, що я його люблю
Скажи моїм собам дзвонити на мій телефон, коли у них виникне проблема
Щоразу, коли я отримую чек, я перевертаю і подвоюю це лайно
Часом я так сумую за мамою, що хотів би обійняти тебе
Деякі люди, яких я кохав, повернулися проти мене, це прикро
Іноді я просто купую речі лише тому, що можу собі це дозволити
Деякі люди залишають зброю вдома, я, я їду з нею в тур
Не про жодних відтворень, зателефонуйте на мій телефон, і я перешлю його
(Фетті)