Переклад тексту пісні COMFORTABLE - Jordan Hollywood, Ronny J

COMFORTABLE (оригінал)

If I told you
That I loved you
Would you feel comfortable?
There’s just so much I wanna do
If I get something
You gon' have to trust me
Maybe if you’re lucky
Then you could have this money, yeah
Look what you did, I’m suffering
I’m confident that you’ll never love again
You call me crazy, it’s a compliment
It’s an accomplishment, shawty, I’m numb to it
I will never forget all of the things you said
Since you fucked up my head, I think I’ll go to bed
I cannot go to sleep, I’ve been up for a week
Demons all over me, I wanna rest in peace
If I told you
Would you believe me?
It could be easy
Did I ever have
If I told you
That I loved you (That I loved you)
Would you feel comfortable?
(Would you feel)
There’s just so much I wanna do
If I get something (If I get some)
You gon' have to trust me (You don’t have to trust)
Maybe if you’re lucky (Maybe if you’re lucky)
Then you could have this money, yeah
She’s my main bitch, I treat her like my sidekick
If you play with my bitch, I get violent (If you play)
She’s my main bitch, I treat her like my sidekick
I got so many, I can’t wife it (I got so many)
Focus on the money, focus on the guap (Focus on)
I ain’t never brag, but my mama
When I go to sleep, money letting me (Yuh)
Niggas forty-three, don’t play dumb with me
Pussy so good, I ate fast, I flew her in a jet
I’m so glad we met, poppin' Percocet
Better come, drippin' Gucci swag (Drip)
seem so sad, those boys seem so sad
Wrist, it melt the game, you sell novacaine
I gotta scream my name, I gotta scream my name
You got a beat for free, but that was back in the day
I hang up bags at my place
They be like, «RJ with the key» (Yeah)
Niggas want my place (Yeah)
They can’t take my place (Yeah)
Too much guap up in my sink (Yeah)
I in my sink (Yeah)
Nobody stays (Yeah)
Put your new bitch in her place (Yeah)
Put your 'lil bitch in a place (Yeah)
If I told you
That I loved you
Would you feel comfortable?
There’s just so much I wanna do
If I get something
You gon' have to trust me
Maybe if you’re lucky (Maybe if you lucky)
Then you could have this money, yeah
There’s no turning it back
I know you hear me calling
I’ma see you all night
Blood up on my shoulder
She just want a nice party
80 on that (?)

COMFORTABLE (переклад)

Якби я тобі сказав
Що я любив тебе
Чи було б вам комфортно?
Я так багато хочу зробити
Якщо я щось отримаю
Вам доведеться довіряти мені
Можливо, якщо вам пощастить
Тоді ти міг би мати ці гроші, так
Дивись, що ти зробив, я страждаю
Я впевнений, що ти більше ніколи не полюбиш
Ви називаєте мене божевільним, це комплімент
Це досягнення, мила, я заціпеніла від цього
Я ніколи не забуду все, що ви сказали
Оскільки ти зіпсував мені голову, я думаю, я піду спати
Я не можу заснути, я не спав тиждень
Демони всюди в мені, я хочу спочивати з миром
Якби я тобі сказав
Ви б мені повірили?
Це може бути легко
Чи був у мене колись
Якби я тобі сказав
Що я кохав тебе (Що я любив тебе)
Чи було б вам комфортно?
(Чи відчуєте ви)
Я так багато хочу зробити
Якщо я отримаю щось (Якщо я отримаю щось)
Ти повинен мені довіряти (Ви не повинні довіряти)
Можливо, якщо вам пощастить (Можливо, якщо вам пощастить)
Тоді ти міг би мати ці гроші, так
Вона моя головна сучка, я поводжуся з нею як із подругою
Якщо ти граєш з моєю сукою, я стану жорстоким (Якщо ти граєш)
Вона моя головна сучка, я поводжуся з нею як із подругою
У мене так багато, я не можу одружитися (у мене так багато)
Зосередьтеся на гроші, зосередьтесь на гуап (Фокус на)
Я ніколи не хвалюся, а моя мама
Коли я лягаю спати, гроші дають мені (Та)
Нігери сорок три, не дуріть зі мною
Кицька така хороша, я швидко з’їв, я вів нею на реактивному літаку
Я так радий, що ми познайомилися, поппін' Percocet
Краще приходь, капає Gucci swag (Drip)
здаються такими сумними, ці хлопці здаються такими сумними
Зап’ястя, це розплавляє гру, ви продаєте новакаїн
Я мушу кричати своє ім’я, я мушу кричати своє ім’я
Ви отримали безкоштовний удар, але це було в день
Я вішаю сумки у себе
Вони як, «RJ з ключем» (Так)
Нігери хочуть моє місце (Так)
Вони не можуть зайняти моє місце (Так)
У моїй раковині забагато щітки (так)
Я у мій раковині (Так)
Ніхто не залишається (Так)
Поставте свою нову сучку на її місце (Так)
Поставте свою маленьку сучку в місце (Так)
Якби я тобі сказав
Що я любив тебе
Чи було б вам комфортно?
Я так багато хочу зробити
Якщо я щось отримаю
Вам доведеться довіряти мені
Можливо, якщо вам пощастить (Можливо, якщо вам пощастить)
Тоді ти міг би мати ці гроші, так
Немає повернення назад
Я знаю, що ти чуєш, як я дзвоню
Бачуся всю ніч
Кров на моєму плечі
Вона просто хоче гарної вечірки
80 на це (?)