| Runoruhtinas (оригінал) | Runoruhtinas (переклад) |
|---|---|
| Odottaa kansa suurta kuningasta | Народ чекає великого царя |
| Suurta kuningasta | Великий король |
| Kultaista tietä | Золотий шлях |
| Kultaista tietä | Золотий шлях |
| Vaan turhaa on kansan portit aukaista | Але брами народу марні |
| Eivät puhu kivet vielä | Поки що не кажучи про каміння |
| Minä puhun runoudesta | Я говорю про поезію |
| Minä puhun runoudesta | Я говорю про поезію |
| On kuningas runous vielä matkallaan | Король поезії все ще на шляху |
| Ei loistaen vaan ontuen | Не сяє, а кульгає |
| Kärsimyksen tiellä | На шляху до страждань |
| Kärsimyksen tiellä | На шляху до страждань |
| Avaa jo porttis'! | Відчиняй ворота! |
| Aukaise ovesi! | Відкрийте свої двері! |
| Nyt saapuu kuninkaasi | Тепер іде твій король |
| Se sun runoruhtinaasi | Це твій поет принц |
| Se sun runoruhtinaasi | Це твій поет принц |
| Mutta kansa odottaa vain suurta kuningasta | Але люди очікують лише великого короля |
| Vain suurta kunigasta | Тільки великий король |
| Kultaista tietä | Золотий шлях |
| Kultaista tietä | Золотий шлях |
