Переклад тексту пісні Runoruhtinas - Joose Keskitalo

Runoruhtinas (оригінал)

Odottaa kansa suurta kuningasta
Suurta kuningasta
Kultaista tietä
Kultaista tietä
Vaan turhaa on kansan portit aukaista
Eivät puhu kivet vielä
Minä puhun runoudesta
Minä puhun runoudesta
On kuningas runous vielä matkallaan
Ei loistaen vaan ontuen
Kärsimyksen tiellä
Kärsimyksen tiellä
Avaa jo porttis'!
Aukaise ovesi!
Nyt saapuu kuninkaasi
Se sun runoruhtinaasi
Se sun runoruhtinaasi
Mutta kansa odottaa vain suurta kuningasta
Vain suurta kunigasta
Kultaista tietä
Kultaista tietä

(переклад)

Народ чекає великого царя
Великий король
Золотий шлях
Золотий шлях
Але брами народу марні
Поки що не кажучи про каміння
Я говорю про поезію
Я говорю про поезію
Король поезії все ще на шляху
Не сяє, а кульгає
На шляху до страждань
На шляху до страждань
Відчиняй ворота!
Відкрийте свої двері!
Тепер іде твій король
Це твій поет принц
Це твій поет принц
Але люди очікують лише великого короля
Тільки великий король
Золотий шлях
Золотий шлях