Переклад тексту пісні Because We Believe - Jonathan Antoine, London Studio Symphony, James Shearman

Because We Believe (оригінал)

Once in every life
There comes a time
We walk out all alone
And into the light
The moment won’t last but then
We remember it again
When we close our eyes
Like stars across the sky
We were born to shine
All of us here because we believe
Walk to the light
And never look back
And always remember your dreams and your hopes
But then we remember it again
When we close our eyes
Like stars across the sky
We were born to shine
All of us here because we believe
Keep on trying
When you are alive
Like stars across the sky
We were born to shine
You 'll shine

Because We Believe (переклад)

Раз у кожному житті
Настає час
Ми виходимо самі
І на світло
Мить не триватиме, але потім
Ми згадаємо це знову
Коли ми закриваємо очі
Як зірки по небу
Ми народжені для блищати
Усі ми тут, бо ми віримо
Ідіть до світла
І ніколи не озирайся назад
І завжди пам’ятай про свої мрії та свої надії
Але потім ми згадаємо про це знову
Коли ми закриваємо очі
Як зірки по небу
Ми народжені для блищати
Усі ми тут, бо ми віримо
Продовжуйте спробувати
Коли ти живий
Як зірки по небу
Ми народжені для блищати
Ти будеш сяяти