| Only Human (оригінал) | Only Human (переклад) |
|---|---|
| little ?, little? | мало?, мало? |
| things we do in the name of love | те, що ми робимо в ім’я любові |
| little truth, little lie | мало правди, мало брехні |
| make you come undone | змусити вас розгубитися |
| holding out for someone to live for | триматися для когось жити |
| another ?, another smile | ще одна?, ще одна посмішка |
| that’s what makes us who we are | це те, що робить нас такими, якими ми є |
| when you crawl another mile | коли ти проповзеш ще милю |
| only get so far | тільки поки що |
| everyone needs something to stand for | кожному потрібно щось вистоювати |
| here and now | тут і зараз |
| we could die tomorrow | ми можемо померти завтра |
| let’s live out loud | давайте жити вголос |
| turn it up and never play? | збільшити і ніколи не грати? |
| it down | вниз |
| burn the candle to the end | допалити свічку до кінця |
| we rise, we fall | ми піднімаємось, падаємо |
| we’re only human | ми лише люди |
| another heart, a little break | ще одне серце, невелика перерва |
| promise you my soul to take | обіцяю тобі мою душу взяти |
| for the rest of my life | для іншої частини мого життя |
| I’ll be wide awake | Я прокинувся |
| but we all know that nothing’s for sure | але ми всі знаємо, що ніщо не точно |
| no, no, ooh | ні, ні, ох |
| here and now | тут і зараз |
| we could die tomorrow | ми можемо померти завтра |
| let’s live out loud | давайте жити вголос |
| turn it up and never play? | збільшити і ніколи не грати? |
| it down | вниз |
| burn the candle to the end | допалити свічку до кінця |
| we rise, we fall | ми піднімаємось, падаємо |
| we’re only human (x4) | ми лише люди (x4) |
| here and now | тут і зараз |
| we could die tomorrow | ми можемо померти завтра |
| let’s live out loud | давайте жити вголос |
| turn it up and never play? | збільшити і ніколи не грати? |
| it down | вниз |
| burn the candle to the end | допалити свічку до кінця |
| we rise, we fall | ми піднімаємось, падаємо |
| we’re only human | ми лише люди |
| only human | тільки людський |
| only human | тільки людський |
| we’re only human | ми лише люди |
| only human | тільки людський |
Переклад тексту пісні Only Human - Jonas & The Massive Attraction
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Only Human , виконавця -Jonas & The Massive Attraction
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:13.05.2013
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2010 | |
| 2013 |