Переклад тексту пісні Zove, Zove, Jole, Jole - JOLE

Zove, Zove, Jole, Jole (оригінал)

Znadji mjesec mi je otet
izprisla mi je portret
posljedunu je crtu povukla
ali nisam slab ni prokelt
zivot meni hoda opet
boja se u lice vratila
Sreca ima lice zene
sada samo ona mene
Ref.
2x
Zove, zove
zove ona mene
zove, zove, zove
Jole, Jole
neka, neka
mene ona mene
zove oko moje
gotovo je
Mada stizu tridesete
ja sam sretan kao dijete
imam zelju da me poljubi
neka pravo mi budi
svakavi nas ima ljudi
nek se sada ona potrudi
Srece ima lice zene
sada samo ona mene
Ref.
Ref.
2x

Zove, Zove, Jole, Jole (переклад)

Можливо, місяць у мене вкрали
вона розповіла мені портрет
вона намалювала останню лінію
але я не слабкий чи процель
життя знову йде для мене
колір повернувся до обличчя
Щастя має жіноче обличчя
тепер тільки вона мене
посилання
2x
Дзвонить, дзвонить
вона дзвонить мені
дзвонить, дзвонить, дзвонить
Джоле, Джоле
нехай, нехай
я вона я
кличе моє око
це кінець
Хоча тридцяті на порозі
Я щасливий, як дитина
Я хочу, щоб він мене поцілував
дозвольте мені бути правим
ми всі люди
дозвольте їй зробити все можливе зараз
Щастя має жіноче обличчя
тепер тільки вона мене
посилання
посилання
2x