| Poison Fruit (оригінал) | Poison Fruit (переклад) |
|---|---|
| Venomous, deadly and lethal | Отруйний, смертельний і смертельний |
| Felt like Tool makin' love to the Beatles | Відчули, що Tool займається любов’ю з Beatles |
| Strung me out like a thread through a needle, oh, oh | Протягнув мене, як нитку крізь голку, о, о |
| And you know that you | І ти знаєш, що ти |
| You dominate, dictate and subdue | Ви домінуєте, диктуєте і підкоряєте |
| Twist yourself into me like a corkscrew | Вкрутись у мене як штопор |
| Suck the booze out of me until I’m grape juice | Висмоктуйте з мене випивку, поки я не стану виноградним |
| Don’t you play | Не грайте |
| You still think about me every day | Ти все ще думаєш про мене щодня |
| Don’t pretend it’s not your pleasure pain | Не вдавайте, що це не ваш біль від задоволення |
| Your pleasure pain | Твій біль насолоди |
| Was it real enough for you? | Чи було це достатньо реальним для вас? |
| 'Cause I feel like I was fooled | Тому що я відчуваю, що мене обдурили |
| When I tasted your poison fruit | Коли я скуштував твій отруйний фрукт |
| Was it real enough for you? | Чи було це достатньо реальним для вас? |
| 'Cause I feel like I was fooled | Тому що я відчуваю, що мене обдурили |
| When I tasted your poison fruit | Коли я скуштував твій отруйний фрукт |
| Oh-oh (poison) | О-о (отрута) |
| Oh-oh (poison) | О-о (отрута) |
| Oh-oh (poison fruit) | О-о (отруйний фрукт) |
| Scandalous, petty and foolish | Скандально, дрібно і дурно |
| Felt like tulips growin' in sewage | Відчуття, ніби тюльпани ростуть у стічних водах |
| Like me better when you have muted, oh, oh, oh | Як я краще, коли ти вимкнув звук, о, о, о |
| Don’t you play | Не грайте |
| You still think about me every day | Ти все ще думаєш про мене щодня |
| Don’t pretend it’s not your pleasure pain | Не вдавайте, що це не ваш біль від задоволення |
| Your pleasure pain | Твій біль насолоди |
| Was it real enough for you? | Чи було це достатньо реальним для вас? |
| 'Cause I feel like I was fooled | Тому що я відчуваю, що мене обдурили |
| When I tasted your poison fruit | Коли я скуштував твій отруйний фрукт |
| Was it real enough for you? | Чи було це достатньо реальним для вас? |
| 'Cause I feel like I was fooled | Тому що я відчуваю, що мене обдурили |
| When I tasted your poison fruit | Коли я скуштував твій отруйний фрукт |
| Oh-oh (poison) | О-о (отрута) |
| Oh-oh (poison) | О-о (отрута) |
| Oh-oh (poison fruit) | О-о (отруйний фрукт) |
| Tell me, do I look like a girl with no brain? | Скажи мені, я схожа на дівчину без мозку? |
| Do I look like a tub with no drain? | Чи схожий я на ванну без зливу? |
| Do I look like someone who has gone insane? | Чи схожий я на людину, яка зійшла з розуму? |
| Tell me, do I look like a girl with no brain? | Скажи мені, я схожа на дівчину без мозку? |
| Do I look like a tub with no drain? | Чи схожий я на ванну без зливу? |
| Do I look like someone who has gone insane? | Чи схожий я на людину, яка зійшла з розуму? |
| Was it real enough for you? | Чи було це достатньо реальним для вас? |
| 'Cause I feel like I was fooled | Тому що я відчуваю, що мене обдурили |
| When I tasted your poison fruit | Коли я скуштував твій отруйний фрукт |
| Was it real enough for you? | Чи було це достатньо реальним для вас? |
| 'Cause I feel like I was fooled | Тому що я відчуваю, що мене обдурили |
| When I tasted your poison fruit | Коли я скуштував твій отруйний фрукт |
| Oh-oh (poison) | О-о (отрута) |
| Oh-oh (poison) | О-о (отрута) |
| Oh-oh (poison fruit) | О-о (отруйний фрукт) |
Переклад тексту пісні Poison Fruit - Jojee
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Poison Fruit , виконавця -Jojee
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:18.05.2017
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2016 | |
| 2021 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 |