Переклад тексту пісні Slow Motion - Johnny Williams

Slow Motion (оригінал)

Come on, come on, come on, come on
Give it, give it, give it, give it, give it, alright
Let’s try it in slow motion, yeah baby
Make it last a little longer, ah darlin'
Let’s try it in slow motion, yeah baby
And make it last a little longer, stronger, longer, stronger
Baby, don’t haste make waste
And your good loving is best too good to waste
I want you to understand me
That making love can be a specialty
And baby, I need your love
I want your love, I need your love
And now let’s do it in slow motion, yes, darlin'
And make it last a little longer, ah baby
And let’s do it in slow motion, yes darlin'
And make it last a little longer, stronger, longer, stronger
Baby, when you put your lips on mine
Don’t turn them back too fast, no, no
I said, kiss me, squeeze me, let me know you need me
Let’s try to make our love last, yeah
Come on baby, I need your love
I want your love, I need your love
And now let’s do it in slow motion, yes darlin'
Make it last a little longer, ah baby
Let’s try it in slow motion, yes darlin'
Make it last a little longer, stronger, longer, stronger
Baby, come on, let’s do it, let’s do it
Let’s do it in slow motion baby, yeah
Make it all right, make it all night
Make it all right if it takes all night
Yes, do it, do it in slow motion, in slow motion
Slow motion, slow, slow, slow, slow, slow motion
It’s slow motion, don’t lose it, don’t lose the groove
Don’t lose it baby, don’t lose the groove
You, know I like it, yeah, yeah
You may like the way I like it baby, alright, in slow motion

(переклад)

Давай, давай, давай, давай
Дай, дай, дай, дай, дай, добре
Давайте спробуємо в уповільненій зйомці, так, крихітко
Нехай це триватиме трошки довше, ах, кохана
Давайте спробуємо в уповільненій зйомці, так, крихітко
І зробіть так, щоб він тривав трохи довше, сильніше, довше, сильніше
Крихітко, не поспішай марнувати
І ваше гарне кохання найкраще занадто добре, щоб марнувати
Я хочу, щоб ви зрозуміли мене
Що заняття коханням можуть бути спеціальністю
І крихітко, мені потрібна твоя любов
Я хочу твоєї любові, мені потрібна твоя любов
А тепер давайте зробимо це в уповільненому темпі, так, люба
І нехай це триватиме трошки довше, ах, дитино
І давайте зробимо це в уповільненому темпі, так, люба
І зробіть так, щоб він тривав трохи довше, сильніше, довше, сильніше
Крихітко, коли ти прикладаєш свої губи до моїх
Не повертайте їх занадто швидко, ні, ні
Я сказав, поцілуй мене, притисни мене, дай мені знати, що я тобі потрібен
Давайте спробуємо зробити наше кохання тривалим, так
Давай, дитинко, мені потрібна твоя любов
Я хочу твоєї любові, мені потрібна твоя любов
А тепер давайте зробимо це в уповільненому темпі, так, люба
Нехай це триватиме трошки довше, ах, крихітко
Давайте спробуємо це в уповільненій зйомці, так, люба
Зробіть так, щоб це тривало трохи довше, сильніше, довше, сильніше
Крихітко, давай, зробимо це, давайте зробимо це
Давайте зробимо це в уповільненій зйомці, дитинко, так
Зробіть це добре, зробіть це цілу ніч
Зробіть усе добре, якщо це займе всю ніч
Так, зробіть це, зробіть це в уповільненій зйомці, в уповільненій зйомці
Повільний рух, повільний, повільний, повільний, повільний, повільний
Це уповільнений рух, не втрачайте його, не втрачайте паз
Не втрачай це, дитинко, не втрачай канаву
Ти знаєш, що мені це подобається, так, так
Тобі може сподобатися так, як мені подобається, дитинко, добре, в уповільненому режимі