Переклад тексту пісні Sweet Home Chicago - Johnny Shines

Sweet Home Chicago (оригінал)

Oh, baby, don’t you want to go?
Oh, baby, don’t you want to go
Back to the bright lights there
To my sweet home Chicago
Now one and one is two
Two and two is four
I’m heavy loaded, baby
I’m booked, I gotta go
Oh, baby, don’t you want to go
To the bright lights there
To my sweet home Chicago
Two and two is four
Four and two is six
You keep fooling around baby
You gonna get in an eternal fix
Oh, baby, don’t you want to go
Back to the bright lights there
To my sweet home Chicago
Four and two is six
Six and two is eight
Keep fooling around baby
Gonna make you be kinda late
Oh, baby, don’t you want to go
To the bright lights there
To my sweet home Chicago
Now six and two is eight
Eight and two is ten
You tricked me one time
You sure gonna do it again
Oh, baby, don’t you want to go
To the bright lights there
To my sweet home Chicago
Eight and two are ten
Ten and two are twelve
Somebody gonna wake up
In the bottom pits of hell
Oh baby, don’t you want to go
Back to the land of California
To my sweet home Chicago

Sweet Home Chicago (переклад)

О, дитинко, ти не хочеш піти?
О, дитино, ти не хочеш піти
Поверніться до яскравих вогнів
До мого солодкого дому, Чикаго
Тепер один і один — два
Два і два — чотири
Я перевантажений, дитинко
Я заброньований, я мушу йти
О, дитино, ти не хочеш піти
До яскравих вогнів
До мого солодкого дому, Чикаго
Два і два — чотири
Чотири і два — шість
Ти продовжуєш дурити з дитиною
Ви потрапите у вічну проблему
О, дитино, ти не хочеш піти
Поверніться до яскравих вогнів
До мого солодкого дому, Чикаго
Чотири і два — шість
Шість і два — вісім
Продовжуйте дурити з дитиною
Це змусить вас запізнитися
О, дитино, ти не хочеш піти
До яскравих вогнів
До мого солодкого дому, Чикаго
Тепер шість і два — вісім
Вісім і два — десять
Одного разу ви мене обдурили
Ви обов’язково зробите це знову
О, дитино, ти не хочеш піти
До яскравих вогнів
До мого солодкого дому, Чикаго
Вісім і два - десять
Десять і два - дванадцять
Хтось прокинеться
У нижніх ямах пекла
О, дитино, ти не хочеш йти
Повернення до землі Каліфорнії
До мого солодкого дому, Чикаго