Переклад тексту пісні Shadow - Johnny Deathshadow

Shadow (оригінал)

Make make make me bleed
Such a sweet deceit
Take these daggers from my back
And I’ll be yours forever
Take take take these gifts
As the dragnet shifts
Sending shivers to my spine
Your soul remains forsaken
Just a shadow
Burning embers
You all have failed me
Your soul remains forsaken
Banished eternal
Hollow being
Now you can’t see me
You’re nothing but a shadow
There’s a hail of lead
All confidence is bled
All we are is crosses
Crosses below
In a pool of blood
My heart is filled with mud
All we are is crosses
On the side of the road
Blood piss useless meat
Prepare for sweet release
Put your teeth into my neck
Let’s make this last forever
Fake blood endless tears
No way to drown these fears
Put your venom in my veins
Your soul remains forsaken
Just a shadow
Burning embers
You all have failed me
Your soul remains forsaken
Banished eternal
Hollow being
Now you can’t see me
You’re nothing but a shadow
There’s a hail of lead
All confidence is bled
All we are is crosses
Crosses below
In a pool of blood
My heart is filled with mud
All we are is crosses
On the side of the road
As you walk towards the edge
Like you’re already gone
Leave behind what we’ve lost
Bring the cancer back home
As the world starts to burn
We turn cities to stone
All the poison you gave me
To not feel alone
As you walk towards the edge
Like you’re already gone
Leave behind what we’ve lost
Bring the cancer back home
As the world starts to burn
We turn cities to stone
All the poison you gave me
To not feel alone
As you walk towards the edge
Like you’re already gone
Leave behind what we’ve lost
Bring the cancer back home
(Cancer back home)
There’s a hail of lead
All confidence is bled
All we are is crosses
Crosses below
In a pool of blood
My heart is filled with mud
All we are is crosses
On the side of the road
All we are is crosses
On the side of the road
All we are is crosses
On the side of the road

(переклад)

Зробіть так, щоб я стікав кров’ю
Такий солодкий обман
Візьми ці кинджали з моєї спини
І я буду твоєю назавжди
Візьміть, візьміть ці подарунки
Коли зміщується волоконна мережа
У мене тремтіння до хребта
Ваша душа залишається покинутою
Просто тінь
Палаючі вугілля
Ви всі мене підвели
Ваша душа залишається покинутою
Вигнаний навічно
Порожня істота
Тепер ти не можеш мене бачити
Ви не що інше, як тінь
Град свинцю
Уся впевненість в кров’ю
Все, що ми — — хрести
Знизу хрести
У калюжі крові
Моє серце наповнене брудом
Все, що ми — — хрести
На узбіччі дороги
Непотрібне м'ясо до крові
Приготуйтеся до солодкого випуску
Вставте свої зуби в мою шию
Нехай це триває вічно
Фальшива кров нескінченні сльози
Немає способу заглушити ці страхи
Покладіть свою отруту в мої вени
Ваша душа залишається покинутою
Просто тінь
Палаючі вугілля
Ви всі мене підвели
Ваша душа залишається покинутою
Вигнаний навічно
Порожня істота
Тепер ти не можеш мене бачити
Ви не що інше, як тінь
Град свинцю
Уся впевненість в кров’ю
Все, що ми — — хрести
Знизу хрести
У калюжі крові
Моє серце наповнене брудом
Все, що ми — — хрести
На узбіччі дороги
Коли ви йдете до краю
Ніби ти вже пішов
Залиште позаду те, що ми втратили
Поверніть рак додому
Коли світ починає горіти
Ми перетворюємо міста на камінь
Вся отрута, яку ти мені дав
Щоб не відчувати себе самотнім
Коли ви йдете до краю
Ніби ти вже пішов
Залиште позаду те, що ми втратили
Поверніть рак додому
Коли світ починає горіти
Ми перетворюємо міста на камінь
Вся отрута, яку ти мені дав
Щоб не відчувати себе самотнім
Коли ви йдете до краю
Ніби ти вже пішов
Залиште позаду те, що ми втратили
Поверніть рак додому
(Рак додому)
Град свинцю
Уся впевненість в кров’ю
Все, що ми — — хрести
Знизу хрести
У калюжі крові
Моє серце наповнене брудом
Все, що ми — — хрести
На узбіччі дороги
Все, що ми — — хрести
На узбіччі дороги
Все, що ми — — хрести
На узбіччі дороги