Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Red Is The Rose, виконавця - John WhelanПісня з альбому Flirting With The Edge, у жанрі Кельтская музыка
Дата випуску: 31.12.1997
Лейбл звукозапису: Narada
Мова пісні: Англійська
Red Is The Rose(оригінал) |
Come over the hills my handsome Irish lad |
Come over the hills to your darling |
You choose the road love, and I’ll make a vow |
That I’ll be your true love forever |
Red is the rose by yonder garden grows |
And fair is the lily of the valley |
Clear is the water that flows from the Boyne |
But my love is fairer than any |
Down by Killarney’s green woods we did stray |
The moon and the stars they were shining |
The moon shone it’s rays on his locks of golden hair |
And he swore he’d be my love forever |
Red is the rose by yonder garden grows |
And fair is the lily of the valley |
Clear is the water that flows from the Boyne |
But my love is fairer than any |
It’s not for the parting that my sister pains |
It’s not for the grief of my mother |
It’s all for the loss of my handsome Irish lad |
Now my heart is broken forever |
Red is the rose by yonder garden grows |
And fair is the lily of the valley |
Clear is the water that flows from the Boyne |
But my love is fairer than any |
(переклад) |
Іди за пагорби, мій гарний ірландський хлопець |
Їдьте за пагорби до своєї коханої |
Ти обираєш дорогу кохання, а я дам обітницю |
Що я буду твоєю справжньою любов’ю назавжди |
Червона троянда поза саду росте |
І прекрасна — конвалія долини |
Чиста — вода, що тече з Бойна |
Але моя любов справедливіша за будь-яку |
Внизу, біля зелених лісів Кілларні, ми блукали |
Місяць і зірки вони сяяли |
Місяць сяяв своїми променями на його пасма золотого волосся |
І він поклявся, що буде моєю любов’ю назавжди |
Червона троянда поза саду росте |
І прекрасна — конвалія долини |
Чиста — вода, що тече з Бойна |
Але моя любов справедливіша за будь-яку |
Це не розставання моєї сестри |
Це не для горя моєї матері |
Це все заради втрати мого вродливого ірландського хлопця |
Тепер моє серце розбите назавжди |
Червона троянда поза саду росте |
І прекрасна — конвалія долини |
Чиста — вода, що тече з Бойна |
Але моя любов справедливіша за будь-яку |