Переклад тексту пісні Urs - John-Robert

Urs (оригінал)

Love me sober
Hold me tighter than you would ever, you would ever, you would ever want to
Call me over
Pull me closer than you would ever, you would ever, you would ever want to
But devotion’s like an ocean that’s swallowing me, swallowing me whole
And I can’t fight the feeling that I want to grow, I want to grow old with you
But beneath my head is war
'Cause I’m yours, I’m yours
So do whatever, do whatever, do whatever you want with me
Feets move slower
Chest grows tighter
Than it should ever, it should ever, it should ever need to
So treat me nicer
And get me higher than you would ever, you would ever, you would ever need to
But devotion’s like an ocean that’s swallowing me, swallowing me whole
And I can’t fight the feeling that I want to grow, I want to grow old with you
But beneath my head is war
'Cause I’m yours, I’m yours
So do whatever, do whatever, do whatever you want with me
I’m yours, I’m yours
So do whatever, do whatever, do whatever you want
Do whatever, do whatever, do whatever you want with me

Urs (переклад)

Люби мене тверезим
Тримай мене сильніше, ніж коли-небудь, ти б коли-небудь хотів
Зателефонуйте мені
Притягніть мене ближче, ніж коли-небудь, ви б коли-небудь хотіли
Але відданість – як океан, який поглинає мене, поглинає мене цілком
І я не можу боротися з відчуттям, що я хочу вирости, я хочу старіти разом із тобою
Але під моєю головою війна
Бо я твоя, я твоя
Тож роби що завгодно, роби що завгодно, роби зі мною все, що хочеш
Ноги рухаються повільніше
Грудна клітка збільшується
Чим це мусить коли-небудь, це мусить коли-небудь, це мусить коли-небудь знадобитися
Тож ставтеся до мене краще
І підніміть мене вище, ніж ви б коли-небудь, вам коли-небудь, вам коли-небудь знадобиться
Але відданість – як океан, який поглинає мене, поглинає мене цілком
І я не можу боротися з відчуттям, що я хочу вирости, я хочу старіти разом із тобою
Але під моєю головою війна
Бо я твоя, я твоя
Тож роби що завгодно, роби що завгодно, роби зі мною все, що хочеш
Я твоя, я твоя
Тож роби що завгодно, роби що завгодно, роби що хочеш
Роби що завгодно, роби що завгодно, роби зі мною все, що хочеш