Переклад тексту пісні Food Glorious Food - John Powell, Lionel Bart

Food Glorious Food (оригінал)

Food, glorious food,
We’re anxious to try it,
Three banquets a day,
Our favourite diet!
Just picture a great big steak,
Fried, roasted or stewed,
Oh!
Food, wonderful food, marvellous food, glorious food
Food, glorious food,
Hot sausage and mustard,
While we’re in the mood,
Cold jelly and custard,
Pease pudding and saveloys,
What next?
is the question,
Rich gentlemen have it, boys
In dye-ges-ti-on!

(переклад)

Їжа, чудова їжа,
Ми прагнемо спробувати,
Три банкети на день,
Наша улюблена дієта!
Просто уявіть великий стейк,
Смажені, смажені чи тушковані,
Ой!
Їжа, чудова їжа, чудова їжа, чудова їжа
Їжа, чудова їжа,
Гостра ковбаса і гірчиця,
Поки ми в настрої,
Холодне желе і заварний крем,
гороховий пудинг і савелої,
Що далі?
це питання,
У багатих джентльменів є, хлопці
У dye-ges-ti-on!