| I'm Alive (оригінал) | I'm Alive (переклад) |
|---|---|
| I was born in a North Washington labratory | Я народився в лабораторії Північного Вашингтона |
| Machine parts, human heart, like a science fiction story | Частини машини, людське серце, як наукова фантастика |
| Then one day I was suddenly aware | Потім одного дня я раптом усвідомив |
| Quite abrupt I sat up in my chair and said | Досить різко я сів у кріслі та сказав |
| I am sentient being | Я розумна істота |
| I am a feeling machine | Я машина почуттів |
| I’m alive! | Я живий! |
| I’m alive! | Я живий! |
| I can feel, I can see, I can love, I can breath | Я можу відчувати, я можу бачити, я можу любити, я можу дихати |
| I’m alive! | Я живий! |
| I was refined in the mind of Dr. Stanley Zeedy | Я був удосконалений у розумі доктора Стенлі Зіді |
| Wanted to give a press, it was such a mess, people wanted to destroy me | Хотів дати пресу, був такий безлад, люди хотіли знищити мене |
| Then one day the doctor smuggled me out in the trash | Потім одного разу лікар контрабандою виніс мене на смітник |
| He looked at me and said | Він подивився на мене і сказав |
| Son, remember to laugh | Сину, не забувай сміятися |
| You are a sentient being | Ви розумна істота |
| You are a feeling machine | Ви машина для почуттів |
| You are alive! | Ти живий! |
| I’m alive! | Я живий! |
| I can feel, I can see, I can love, I can breath | Я можу відчувати, я можу бачити, я можу любити, я можу дихати |
| I’m alive! | Я живий! |
| I want to get out get a life of my own | Я хочу вийти і жити власним життям |
| Maybe get my own reality show | Можливо, влаштую моє власне реаліті-шоу |
| Write a Tell all book when ??? | Коли написати книгу «Розкажи всім» ??? |
| Want to drive really fast in a shiny red car | Хочете їздити дуже швидко в блискучій червоній машині |
| Maybe I will jam with? | Можливо, я буду джемувати з? |
| radio star? | радіозірка? |
| Thing about life its up to me | Що стосується життя, це залежить від мене |
| Out in the world I met a girl | У світі я зустрів дівчину |
| Someone to hug and hold me | Хтось, хто обійме мене |
| I was afraid she would go away | Я боявся, що вона піде |
| If she knew the whole story | Якби вона знала всю історію |
| Then one day I told the truth | Потім одного дня я розповіла правду |
| I said I’m not even real | Я сказав, що я навіть не справжній |
| She looked at me and said | Вона подивилася на мене і сказала |
| I know how you feel | Я знаю як ти почуваєшся |
| I am sentient being | Я розумна істота |
| I am a feeling machine | Я машина почуттів |
| I’m alive! | Я живий! |
| I’m alive! | Я живий! |
| I’m alive! | Я живий! |
| I’m alive! | Я живий! |
| I can live, I can see, I can love, I can breath | Я можу жити, я можу бачити, я можу любити, я можу дихати |
| I can sing, I can cry, I can love, I can die | Я можу співати, я можу плакати, я можу любити, я можу померти |
| I can live, I can see, I can love, I can breath | Я можу жити, я можу бачити, я можу любити, я можу дихати |
| I can sing, I can cry, I can love, I can die | Я можу співати, я можу плакати, я можу любити, я можу померти |
| I can live, I can see, I can love, I can breath | Я можу жити, я можу бачити, я можу любити, я можу дихати |
| I can sing, I can cry, I can love, I can die | Я можу співати, я можу плакати, я можу любити, я можу померти |
| I can live, I can see, I can love, I can breath | Я можу жити, я можу бачити, я можу любити, я можу дихати |
| I can sing, I can cry, I can love, I can die | Я можу співати, я можу плакати, я можу любити, я можу померти |
| I’m alive! | Я живий! |
Переклад тексту пісні I'm Alive - John Oszajca
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I'm Alive , виконавця -John Oszajca
У жанрі:Поп
Дата випуску:19.12.2005
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2005 |