Переклад тексту пісні Love Me Tonight - John Nemeth

Love Me Tonight (оригінал)

You wake your hands to the bone
Two time, but time alone
Put away what you been working on
Come on, darling, bring a love at home
Love me tonight
And make everything alright
Love me tonight
And make everything alright
We’ve been climbing all way up the hill
With the help or the happy pill
You’ve got to buy some time to kill
Come on, darling, bring me back to thrill
And love me tonight
And make everything alright
Love me tonight
Make everything alright
I’m just connect to the phone
Putting a lock on the door
Getting back to the basics of love
How happy we’ve had before
Love me tonight
And make everything alright
Oh yeah
Love me tonight
And make everything alright
We got to save what we’ve got
Believe me when I say
We need to make some time for love
Before we fade away
Love me tonight
And make everything alright
Love me tonight
And make everything alright
Oh yeah
Love me tonight
And make everything alright
Love me tonight
And make everything alright

Love Me Tonight (переклад)

Ви будите свої руки до кісток
Два рази, але час один
Відкинь те, над чим ти працював
Давай, любий, принеси любов у дім
Люби мене сьогодні ввечері
І зробити все добре
Люби мене сьогодні ввечері
І зробити все добре
Ми піднімалися на пагорб
За допомогою або таблетки щастя
Ви повинні викупити час, щоб вбити
Давай, любий, повернути мене до гострих відчуттів
І люби мене сьогодні ввечері
І зробити все добре
Люби мене сьогодні ввечері
Зробіть все добре
Я просто підключаюся до телефону
Установка замка на двері
Повернення до основ любові
Як ми були щасливі раніше
Люби мене сьогодні ввечері
І зробити все добре
О так
Люби мене сьогодні ввечері
І зробити все добре
Ми мусимо зберегти те, що маємо
Повір мені, коли я кажу
Нам потрібно виділити час для кохання
Перш ніж ми зникнемо
Люби мене сьогодні ввечері
І зробити все добре
Люби мене сьогодні ввечері
І зробити все добре
О так
Люби мене сьогодні ввечері
І зробити все добре
Люби мене сьогодні ввечері
І зробити все добре