Переклад тексту пісні Social Note - John Musto, Amy Burton, Dorothy Parker

Social Note (оригінал)

Lady, lady, should you meet
One whose ways are all discreet
One who murmurs that his wife
Is the lodestar of his life
One who keeps assuring you
That he never was untrue
Never loved another one.
.
Lady, lady, better run!

Social Note (переклад)

Леді, леді, чи варто вам зустрічатися
Той, чиї шляхи всі стримані
Той, хто ремствує, що його дружина
Є путівною зіркою його життя
Той, хто постійно вас запевняє
Що він ніколи не був неправдивим
Ніколи не любив іншого.
.
Пані, пані, біжи краще!