Переклад тексту пісні Dance With The Night - John Moods

Dance With The Night (оригінал)

I wanna dance with the night
I wanted you to see
How small the mountain
How pink the breeze
So many lives in the night
So many moons to be
I’m just a fool
Wanderin the streets
And I don’t know where they’re taking me
You could end up dead or wake up free
Can I stay and leave
What would that mean?
Are you looking at me?
Or are you fast asleep?
I wanta chance in the fight
I wanta pay my dues
Don’t wanta live forever
In someone else’s shoes
And I don’t know where they’re taking me
You could end up dad or wake up free
But the further you gt the closer you’ll be
And its a little late for the light to shine
What’s gone dry?
You and I
It all just falls apart

Dance With The Night (переклад)

Я хочу танцювати з ніччю
Я хотів, щоб ви побачили
Яка маленька гора
Як рожевий вітерець
Так багато життя вночі
Так багато місяців буде
Я просто дурень
Блукати вулицями
І я не знаю, куди вони мене везуть
Ви можете померти або прокинутися вільним
Чи можу я залишитися та піти
Що б це означало?
Ти дивишся на мене?
Або ти міцно спиш?
Я хочу отримати шанс у боротьбі
Я хочу сплатити внески
Не хочу жити вічно
На чиємусь місці
І я не знаю, куди вони мене везуть
Ти можеш стати татом або прокинутися вільним
Але чим далі, тим ближче ви будете
І трохи пізно, щоб світло засяяло
Що висохло?
Ти і я
Це все просто розвалюється