Переклад тексту пісні Music - John Klemmer

Music (оригінал)

When I look
In your eyes
I can see
A never ending story
You’re music
When we’re close
I can feel in my soul
The love that’s deep inside me
Oh my lady my life
When I near you
My body can’t deny what it feels
Oh I need you I want you
To surrender in my arms tonight
You’re music
There’s a voice in my heart
I can hear
All the songs we’ve shared together
You’re music
Every word every thought is alive
Making moments last forever
And with every beat of my heart
I long for your touch
And with every breath that I take
The more I love the love we make
You’re music
When we love the world dissapears
We’re alive & never lonely
You’re music
When we dance
Our hearts beat as one
You’re music
You’re music
You’re music
You’re music
… to me

Music (переклад)

Коли я дивлюся
В твоїх очах
Я бачу
Нескінченна історія
ти музика
Коли ми поруч
Я відчуваю своєю душею
Любов, яка глибоко всередині мене
О моя леді моє життя
Коли я поруч із тобою
Моє тіло не може заперечити те, що воно відчуває
О, ти мені потрібен, я хочу тебе
Щоб здатися на мої обійми сьогодні ввечері
ти музика
У моєму серці є голос
Я можу чути
Усі пісні, якими ми поділилися разом
ти музика
Кожне слово, кожна думка жива
Щоб моменти тривали вічно
І з кожним ударом мого серця
Я жадаю твого дотику
І з кожним вдихом, який я роблю
Тим більше я люблю любов, яку ми займаємо
ти музика
Коли ми любимо, світ зникає
Ми живі і ніколи не самотні
ти музика
Коли ми танцюємо
Наші серця б’ються як одне ціле
ти музика
ти музика
ти музика
ти музика
… для мене, мені