Переклад тексту пісні All I Ever Wanted - John Klemmer

All I Ever Wanted (оригінал)

Slow down
Make it last
I’m having the time of my life
And take a photograph
I don’t wanna leave this behind
What seemed so out of reach
We’re holding it right in our hands
Let’s give up everything
Let’s jump in and never look back
Let’s jump in and never look back
This is all I ever wanted
But life got in my way
You’re all I ever wanted
I didn’t see how it could change
That something was missing until today
The city comes alive
As soon as you walk through the door
Another sleepless night
But I don’t wanna sleep anymore
I don’t wanna sleep anymore
This is all I ever wanted
But life got in my way
You’re all I ever wanted
I didn’t see how it could change
That something was missing until today
Climbing so high
Just don’t look down
We can see everything from here
For once in my life
Feet off the ground
I don’t wanna come back down
So take a photograph
We’re having the time of our life
This is all I ever wanted
But life got in my way
You’re all I ever wanted
I didn’t see how it could change
This is all I ever wanted
Nothing will get in the way
You’re all I ever wanted
I knew that somehow it could change
I didn’t know what I was missing until… today

All I Ever Wanted (переклад)

Уповільнити
Зробіть це останнім
Я проводжу час мого життя
І сфотографуйте
Я не хочу залишати це позаду
Те, що здавалося таким недосяжним
Ми тримаємо його прямо в руках
Відмовимося від усього
Давайте стрибнути і ніколи не озиратися назад
Давайте стрибнути і ніколи не озиратися назад
Це все, що я коли бажав
Але життя завадило мені
Ти все, що я бажав
Я не бачив, як це може змінитися
Цього чогось не вистачало до сьогодні
Місто оживає
Як тільки ви входите у двері
Ще одна безсонна ніч
Але я більше не хочу спати
Я більше не хочу спати
Це все, що я коли бажав
Але життя завадило мені
Ти все, що я бажав
Я не бачив, як це може змінитися
Цього чогось не вистачало до сьогодні
Піднятися так високо
Просто не дивіться вниз
Ми бачимо все звідси
Раз у житті
Ноги від землі
Я не хочу повертатися
Тож сфотографуйтеся
Ми проводимо час у нашому житті
Це все, що я коли бажав
Але життя завадило мені
Ти все, що я бажав
Я не бачив, як це може змінитися
Це все, що я коли бажав
Ніщо не завадить
Ти все, що я бажав
Я знав, що якось може змінитися
Я не знав, чого пропускаю до… сьогодні